Chiyunti kay liye chapni hee darya in English

chiyunti kay liye chapni hee darya - چیونٹی کے لیے چپنی ہی دریا in English means;

a little ship needs but a little sail

Words meanings used in Chiyunti kay liye chapni hee darya

Meanings of the Urdu words used in chiyunti kay liye chapni hee darya - چیونٹی کے لیے چپنی ہی دریا are;

around at of ofay کے Kay
cover lid چپنی Chapni
concerning لئے Liye
emmet pismire ant antings ants چیونٹی Chiyunti
for لیے Liye
just ہی Hee
river watercourse waterside riverhood دریا darya
that what whether who کہ Kay

Idioms related to the words in chiyunti kay liye chapni hee darya

Here is a list of some of the idioms that are either related to the chiyunti kay liye chapni hee darya or use words from this idiom.

Go not for every grief to the physician nor for every quarrel to the lawyer nor for every thirst to the pot zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے
Agues come on horsebackbut go away on foot aati bay haathi kay peer aur jaati bay chiyunti kay peer jesay kisi bimari ka waqt jo aata tu aikdam bay lekin jata dar say bay jesay mushkil waqt ya koi takleef آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایکدم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے جیسے مشکل وقت یا کوئی تکلیف
Agues come on horsebackbut go away on foot aati bay haathi kay peer aur jaati bay chiyunti kay peer jesay kisi bimari ka waqt jo aata tu aik dam bay lekin jata dar say bay jesay mushkil waqt ya koi takleef آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایک دم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے جیسے مشکل وقت یا کوئی تکلیف
A mote may choke a man zara si chiyunti haathi ki jaan leti bay ذرا سی چیونٹی ہاتھی کی جان لیتی ہے
Agues come on horseback but go away on foot rog aata ghoday ki chaal bay jata chiyunti ki chaal bay روگ آتا گھوڑے کی چال ہے جاتا چیونٹی کی چال ہے
Ill comes in by ells and goes out by inches musebat aati bay haathi ki chaal jaati bay bay chiyunti ki chaal مصیبت آتی ہے ہاتھی کی چال جاتی ہے ہے چیونٹی کی چال
Misfortunes come on wings and depart on foot musebat aati tu haathi ki chaal bay lekin jaati chiyunti ki chaal bay مصیبت آتی تو ہاتھی کی چال ہے لیکن جاتی چیونٹی کی چال ہے
Absence is to love what wind is to fire it puts out the little it kindles the great judai mohabbat kay liye aesay hee jesay aag kay liye hua thodi ko tu bujha dayti bay lekin roshan ko aur bharhkati bay جُدائی محبت کے لیے ایسے ہی جیسے آگ کے لیے ہوا تھوڑی کو تو بجھا دیتی ہے لیکن روشن کو اور بھڑکاتی ہے
Absence is to love what wind is to fire; it puts out the little it kindles the great judai mohabbat kay liye aesay hee jesay aag kay liye hua thodi ko tu bujha dayti bay lekin roshan ko aur bharhkati bay جُدائی محبت کے لیے ایسے ہی جیسے آگ کے لیے ہوا تھوڑی کو تو بجھا دیتی ہے لیکن روشن کو اور بھڑکاتی ہے
Follow the river and you will find the sea darya kay sath sath chalnay say samandar tak pohanch jayo gay دریا کے ساتھ ساتھ چلنے سے سمندر تک پہنچ جاوٴ گے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is chiyunti kay liye chapni hee darya meaning in English?

chiyunti kay liye chapni hee darya - چیونٹی کے لیے چپنی ہی دریا

What are the idioms related to chiyunti kay liye chapni hee darya?

Here are the idioms that are related to the chiyunti kay liye chapni hee darya idiom.

  • Zara si takleef kay liye hakeem kay paas zara say jhagray kay liye wakeel kay paas aur zara si piyaas kay liye gharee ki taraf nahi dorna chahiye - ذرا سی تکلیف کے لئے حکیم کے پاس ذرا سے جھگڑے کے لئے وکیل کے پاس اور ذرا سی پیاس کے لیے گھڑے کی طرف نہیں دوڑنا چاہیئے
  • Aati bay haathi kay peer aur jaati bay chiyunti kay peer jesay kisi bimari ka waqt jo aata tu aikdam bay lekin jata dar say bay jesay mushkil waqt ya koi takleef - آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایکدم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے جیسے مشکل وقت یا کوئی تکلیف
  • Aati bay haathi kay peer aur jaati bay chiyunti kay peer jesay kisi bimari ka waqt jo aata tu aik dam bay lekin jata dar say bay jesay mushkil waqt ya koi takleef - آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایک دم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے جیسے مشکل وقت یا کوئی تکلیف
  • Zara si chiyunti haathi ki jaan leti bay - ذرا سی چیونٹی ہاتھی کی جان لیتی ہے

Paragraph Transliteration