Na kutta dekheye na bhonkay gaa in English

na kutta dekheye na bhonkay gaa - نہ کتا دیکھے نہ بھونکے گا in English means;

when the eye sees not the heart yearns not

Words meanings used in Na kutta dekheye na bhonkay gaa

Meanings of the Urdu words used in na kutta dekheye na bhonkay gaa - نہ کتا دیکھے نہ بھونکے گا are;

bigoted bruised bunion fanatic fudiciary massacre kata کٹا kutta
cur ratchet dog doggedness doggie doggy dogie dogger doggery dogship yapster dogget کتا kutta
dis less no non not un نا na
dis en ن na
for nay negation nine nope nor nea نہ na

Idioms related to the words in na kutta dekheye na bhonkay gaa

Here is a list of some of the idioms that are either related to the na kutta dekheye na bhonkay gaa or use words from this idiom.

Bark worse than bite kaatay kam bhonkay ziyada aesay loug jo jhalay hon mager nuqsaan nahi pohanchaaey کاٹے کم بھونکے زیادہ ایسے لوگ جو جھلے ہوں مگر نقصان نہیں پہنچائیں
A man of all hours jahan dekheye tawapraat wahen gaaey din aur raat جہاں دیکھے تواپرات وہیں گاۓ دن اور رات
While there is rice in your dish i am your companion jahan dekheye tawapraat wahen gaaey din aur raat جہاں دیکھے تواپرات وہیں گاۓ دن اور رات
Cheats never prosper dhokay kabhi phaltay phooltay nahi dekheye gaey دھوکے کبھی پھلتے پھولتے نہیں دیکھے گئے
Never buy a pig in a poke baghair achi tarha dekheye bhaalay koi cheez na kharido بغیر اچھی طرح دیکھے بھالے کوئی چیز نہ خریدو
The black ox never yet trod on your feet abhi tum nay buray din nahi dekheye ابھی تم نے بُرے دن نہیں دیکھے
To buy a pig in the poke dekheye baghair cheez khareeda دیکھے بغیر چیز خریدہ
A thousand years hence the river will run as it did yeh chaman yoon hee rahay gaa duniya ka sada yehi haal rahay gaa یہ چمن یوں ہی رہے گا دنیا کا سدا یہی حال رہے گا
Bind the sack before it be full dushman zoor pakad jaae gaa tu har gaz qaboo main na aaye gaa دُشمن زور پکڑ جاۓ گا تو ہر گز قابو میں نہ آۓ گا
Blood is thicker than water apna maaray gaa bhi tu chaoon main daalay gaa اپنا مارے گا بھی تو چھاوں میں ڈالے گا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is na kutta dekheye na bhonkay gaa meaning in English?

na kutta dekheye na bhonkay gaa - نہ کتا دیکھے نہ بھونکے گا

What are the idioms related to na kutta dekheye na bhonkay gaa?

Here are the idioms that are related to the na kutta dekheye na bhonkay gaa idiom.

  • Kaatay kam bhonkay ziyada aesay loug jo jhalay hon mager nuqsaan nahi pohanchaaey - کاٹے کم بھونکے زیادہ ایسے لوگ جو جھلے ہوں مگر نقصان نہیں پہنچائیں
  • Jahan dekheye tawapraat wahen gaaey din aur raat - جہاں دیکھے تواپرات وہیں گاۓ دن اور رات
  • Dhokay kabhi phaltay phooltay nahi dekheye gaey - دھوکے کبھی پھلتے پھولتے نہیں دیکھے گئے