Samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara in English

samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara - سمجھو وہیں ہمیں بھی دل جہاں ہمارا in English means;

the soul is not where it lives but where it loves

Words meanings used in Samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara

Meanings of the Urdu words used in samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara - سمجھو وہیں ہمیں بھی دل جہاں ہمارا are;

courage encouragement generosity host jeo mind swarm wish heart inclination solidity soul thickness دل dil
even likewise also too alsoon toolers بھی bhi
our ours streamiest ہمارا Hamara
ticker دِل dil
where whereon whither world whereness whithering where'er whereform جہاں Jahan
bh بھ bhi
thegither وہیں Wahen

Idioms related to the words in samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara

Here is a list of some of the idioms that are either related to the samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara or use words from this idiom.

Nothing is our but time sirf waqt par hamara qabza bay aur kuch hamara nahi صرف وقت پر ہمارا قبضہ ہے اور کچھ ہمارا نہیں
A man of all hours jahan dekheye tawapraat wahen gaaey din aur raat جہاں دیکھے تواپرات وہیں گاۓ دن اور رات
While there is rice in your dish i am your companion jahan dekheye tawapraat wahen gaaey din aur raat جہاں دیکھے تواپرات وہیں گاۓ دن اور رات
I am for him who gives me most jahan dekhein tawapraat wahen ganwaein saarir raat جہاں دیکھیں تواپرات وہیں گنوائیں ساری رات
Man is the slave beneficene jahan dekhon tawapraat wahen gaoon saarir raat جہاں دیکھوں تواپرات وہیں گاوٴں ساری رات
Vice ruleth where god reigneth jahan allah ki ibadat ka dikhaawa hota bay wahen sab say ziyada aeb paye jatay hain جہاں اللہ کی عبادت کا دکھاوا ہوتا ہے وہیں سب سے زیادہ عیب پاۓ جاتے ہیں
You can stand still in a flowing stream but not in the world of mankind duniya main jahan ho wahen keeday nahi reh saktay ya agee badhna hoga ya dab kar kuchlay jayo gay دنیا میں جہاں ہو وہیں کھڑے نہیں رہ سکتے یا آگے بڑھنا ہوگا یا دب کر کچلے جاوٴ گے
Old age makes us wiser and more foolish burhapa hamein aqaldmand bhi banata bay aur bewaqoof bhi بڑھاپا ہمیں عقلمند بھی بناتا ہے اور بیوقوف بھی
Money lost nothing lost courage lost much lost honours lost more lostoul lost all lost zard ka nuqsaan kuch nuqsaan nahi himmat gayi tu bohat gaya agar izzat gayi tu aur bhi ziyada nuqsaan hua lekin naik wo baad main tameez na rahi tu samjho kay insaan kay paas kuch bhi baaqi na raha زر کا نقصان کچھ نقصان نہیں ہمت گئی تو بہت گیا اگر عزت گئی تو اور بھی زیادہ نقصان ہوا لیکن نیک و بد میں تمیز نہ رہی تو سمجھو کہ انسان کے پاس کچھ بھی باقی نہ رہا
Much water goeth by the mill that the miller knoweth not bohat si batein aesi hoti hain kay nazdeek hotay howe bhi hamein in ka pata nahi lagta بہت سی باتیں ایسی ہوتی ہیں کہ نزدیک ہوتے ہوۓ بھی ہمیں ان کا پتہ نہیں لگتا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara meaning in English?

samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara - سمجھو وہیں ہمیں بھی دل جہاں ہمارا

What are the idioms related to samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara?

Here are the idioms that are related to the samjho wahen hamein bhi dil jahan hamara idiom.

  • Sirf waqt par hamara qabza bay aur kuch hamara nahi - صرف وقت پر ہمارا قبضہ ہے اور کچھ ہمارا نہیں
  • Jahan dekheye tawapraat wahen gaaey din aur raat - جہاں دیکھے تواپرات وہیں گاۓ دن اور رات
  • Jahan dekhein tawapraat wahen ganwaein saarir raat - جہاں دیکھیں تواپرات وہیں گنوائیں ساری رات