Phoharh ka maal hans hans khaye in English

phoharh ka maal hans hans khaye - پھوہڑ کا مال ہنس ہنس کھائے in English means;

fools build houses and wise men buy them

Words meanings used in Phoharh ka maal hans hans khaye

Meanings of the Urdu words used in phoharh ka maal hans hans khaye - پھوہڑ کا مال ہنس ہنس کھائے are;

cargo commodity freight fund gear lucre luggage mammon money property stock ware assets belonging loot merchandise revenue riches dainties goods مال maal
concerning panzers ka kae of کا ka
drab slatternly dowdy dub maladroit nebbish raunchy draggletail پھوہڑ Phoharh
drake gander goose gooseries gooseys hance haughs huns ہنس hans

Idioms related to the words in phoharh ka maal hans hans khaye

Here is a list of some of the idioms that are either related to the phoharh ka maal hans hans khaye or use words from this idiom.

Wedlock is like a place besieged those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
Wedlock is like a place besieged; those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
It is easy to mock the wretched qismat kay maaray par kaun nahi hans sakta قسمت کے مارے پر کون نہیں ہنس سکتا
The camel desiring to have horns lost even his ears kua chala tha hans ki chaal apni bhi bhool betha کوا چلا تھا ہنس کی چال اپنی بھی بھول بیٹھا
As soon as you have drunk you turn your back on the spring jiss handiya main khaye ussi main chaid karay جِس ہنڈیا میں کھاۓ اُسی میں چھید کرے
Better be envied than pitied behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye بہتر ہے کہ دُنیا تم سے حسد کرے نہ کہ تم پر ترس کھاۓ
But envy is better worth than compassion mehsud banta taras khaye janay say behtar bay محسود بنتا ترس کھاۓ جانے سے بہتر ہے
Cast not dust into the well that gives you water jiss handiya main khaye assi main chaid karay جِس ہنڈیا میں کھاۓ اسی میں چھید کرے
Do not leave the right path and you are safe rah choor kar rah chalay tu jaldi dhoka khaye راہ چھوڑ کر راہ چلے تو جلدی دھوکا کھائے
Every man praises the bridge he passes over jis ka khaye assi ka gaaye جس کا کھائے اسی کا گائے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is phoharh ka maal hans hans khaye meaning in English?

phoharh ka maal hans hans khaye - پھوہڑ کا مال ہنس ہنس کھائے

What are the idioms related to phoharh ka maal hans hans khaye?

Here are the idioms that are related to the phoharh ka maal hans hans khaye idiom.

  • Shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye - شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
  • Qismat kay maaray par kaun nahi hans sakta - قسمت کے مارے پر کون نہیں ہنس سکتا
  • Kua chala tha hans ki chaal apni bhi bhool betha - کوا چلا تھا ہنس کی چال اپنی بھی بھول بیٹھا