Behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye in English

behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye - بہتر ہے کہ دُنیا تم سے حسد کرے نہ کہ تم پر ترس کھاۓ in English means;

better be envied than pitied

Idioms related to the words in behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye

Here is a list of some of the idioms that are either related to the behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye or use words from this idiom.

But envy is better worth than compassion mehsud banta taras khaye janay say behtar bay محسود بنتا ترس کھاۓ جانے سے بہتر ہے
If a donkey bray at you do not bray at him agar gadha tum par reengnay tu is ka matlab yeh nahi kay tum is par reengna shuru kar do اگر گدھا تم پر رینگنے تو اس کا مطلب یہ نہیں کہ تم اس پر رینگنا شروع کر دو
I chastise thee not because i have thee in hatred but because i love thee main tumhen saza is liye nahi deta kay mujhay tum say nafrat bay balkay is liye kay mujhay tum say mohabbat bay میں تمہیں سزا اس لئے نہیں دیتا کہ مجھے تم سے نفرت ہے بلکہ اس لئے کہ مجھے تم سے محبت ہے
Wedlock is like a place besieged those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
Wedlock is like a place besieged; those within want to get out those without wish to get in shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ
You can never consider that as your own which can be changed jis cheez par tum ko poora poora ikhtiyar nahi is ko tum apna nahi keh saktay جس چیز پر تم کو پورا پورا اختیار نہیں اس کو تم اپنا نہیں کہہ سکتے
Hypocrisy pays dunia khaye makar say دُنیا کھاۓ مکر سے
As soon as you have drunk you turn your back on the spring jiss handiya main khaye ussi main chaid karay جِس ہنڈیا میں کھاۓ اُسی میں چھید کرے
Cast not dust into the well that gives you water jiss handiya main khaye assi main chaid karay جِس ہنڈیا میں کھاۓ اسی میں چھید کرے
One takes the trouble and another takes the credit sevva karay koi mewa khaye koi سیوا کرے کوئی میوہ کھائے کوئی

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye meaning in English?

behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye - بہتر ہے کہ دُنیا تم سے حسد کرے نہ کہ تم پر ترس کھاۓ

What are the idioms related to behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye?

Here are the idioms that are related to the behtar bay kay dunia tum say hasad karay na kay tum par taras khaye idiom.

  • Mehsud banta taras khaye janay say behtar bay - محسود بنتا ترس کھاۓ جانے سے بہتر ہے
  • Agar gadha tum par reengnay tu is ka matlab yeh nahi kay tum is par reengna shuru kar do - اگر گدھا تم پر رینگنے تو اس کا مطلب یہ نہیں کہ تم اس پر رینگنا شروع کر دو
  • Main tumhen saza is liye nahi deta kay mujhay tum say nafrat bay balkay is liye kay mujhay tum say mohabbat bay - میں تمہیں سزا اس لئے نہیں دیتا کہ مجھے تم سے نفرت ہے بلکہ اس لئے کہ مجھے تم سے محبت ہے
  • Shadi bore ki barfi bay jo khaye woh bhi pachtaye jo na khaye woh bhi pachtaye - شادی بور کی برفی ہے جو کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ جو نہ کھاۓ وہ بھی پچھتاۓ