رسی کو سانپ سمجھنا in English

rassi ko saanp samajhna - رسی کو سانپ سمجھنا in English means;

you take every bush for a bug bear

Idioms related to the words in رسی کو سانپ سمجھنا

Here is a list of some of the idioms that are either related to the رسی کو سانپ سمجھنا or use words from this idiom.

He that hath been bitten by a serpent is afraid of a rope saanp ka kataa rassi say bhi darta bay سانپ کا کاٹا رسی سے بھی ڈرتا ہے
The wounded limbs recoil at even a gentle touch and a vain shadow strikes the anxious with fear jo uzzu choot khaye howe ho woh bohat khatarnaak hota bay aur woh chooye janay ko bhi bardasht nahi kar sakta assi tarha saanp ka dara rassi say bhi khauf khaata bay جو عضو چوٹ کھاۓ ہوۓ ہو وہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور وہ چھوۓ جانے کو بھی برداشت نہیں کر سکتا اسی طرح سانپ کا ڈرا رسی سے بھی خوف کھاتا ہے
To take amiss ghalat samajhna naa samajhna samajhne say qaasir hona غلط سمجھنا نا سمجھنا سمجھنے سے قاصر ہونا
Little strokes fell great oaks rassi kay baar baar ghusny par pathar par bhi lakeer pad jaati bay رسی کے بار بار گھسنے پر پتھر پر بھی لکیر پڑ جاتی ہے
Reduced to poverty he still affects the pomp rassi jal gayi par bul na gaya رسی جل گئی پر بل نہ گیا
Wolves lose their teeth but not their nature rassi jal gayi par bul na gaya رسی جل گئی پر بل نہ گیا
You are weaving a rope out of sand mitti ki rassi baantina مٹی کی رسی بانٹنا
As the crowo the eggs shall be saanp kay sanpoliye hee hon gay سانپ کے سنپولیے ہی ہوں گے
As the crow so the eggs shall be saanp kay sanpoliye hee hon gay سانپ کے سنپولیے ہی ہوں گے
Broken friendship may be soldered but never sound saanp ko laakh dood pulao jab moqa milay gaa dunk maaray gaa سانپ کو لاکھ دودھ پلاوٴ جب موقع ملے گا ڈنک مارے گا

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is رسی کو سانپ سمجھنا meaning in English?

rassi ko saanp samajhna - رسی کو سانپ سمجھنا

What are the idioms related to رسی کو سانپ سمجھنا?

Here are the idioms that are related to the رسی کو سانپ سمجھنا idiom.

  • Saanp ka kataa rassi say bhi darta bay - سانپ کا کاٹا رسی سے بھی ڈرتا ہے
  • Jo uzzu choot khaye howe ho woh bohat khatarnaak hota bay aur woh chooye janay ko bhi bardasht nahi kar sakta assi tarha saanp ka dara rassi say bhi khauf khaata bay - جو عضو چوٹ کھاۓ ہوۓ ہو وہ بہت خطرناک ہوتا ہے اور وہ چھوۓ جانے کو بھی برداشت نہیں کر سکتا اسی طرح سانپ کا ڈرا رسی سے بھی خوف کھاتا ہے
  • Ghalat samajhna naa samajhna samajhne say qaasir hona - غلط سمجھنا نا سمجھنا سمجھنے سے قاصر ہونا
  • Rassi kay baar baar ghusny par pathar par bhi lakeer pad jaati bay - رسی کے بار بار گھسنے پر پتھر پر بھی لکیر پڑ جاتی ہے