My son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life in Urdu

My son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life in Urdu means;

betay ki shadi huyi aur hath say gaya lekin beti ko shadi kay baad bhi waliden say mohabbat rahti bay بیٹے کی شادی ہوئی اور ہاتھ سے گیا لیکن بیٹی کو شادی کے بعد بھی والدین سے محبت رہتی ہے

Words meanings used in My son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life

Meanings of the English words used in my son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life are;

butسِوا بجز bah juz بجز Bujiz خالی khaali صرف sarf صرف sirf جز juz چھوڑ کر چُھٹ لیکن leykin لیکن leyke لیکن Lekin مگر magar مگر magar مگر Mager پر par پر pur پر pere مُل Mull پرنت Parent امّا اِلا Illa ولے Wallee ولیکن Walekin سوا sawa سوا sewa سوا Siwa البتہ albattah البتہ Albatta بلکہ balkeh بلکہ Balkay غیر ghaer غیر Gair پھر phir پھر Pher پھر phr تا ہم taa ham
daughterبيٹی دُختر بنت biunt بنت bint بنت Bint e بیٹی beyti بیٹی Beti دختر dukhtar فرزند farzand جائ jaa i لخت جگر lakht e jigar لڑکی larki لڑکی Ladki بیٹی beyti بیٹی Beti
forاس واسطے کہ اس لیے کہ کیونکہ kiyun keh کیونکہ Kyunkay نہ nah نہ na نہیں nahiin نہیں Nahi بابت baabat بابت Babat برائے beria برائے Baraye برائے Barae لیے Liye لیے Lye نمت Namat ہیت Hait مارے maarey مارے Maaray کو ko تئیں Tayein واسطے waastey واسطے Waastay واسطے Wastay خاطر khaatir خاطر Khatir بہ سبب کارن Karan با baa با ba بی bi بی Bee کے لئے
lifeجان jaan جی jii جی ji جی Jee پران Paraan آب ودانہ aab o daanah آب ودانہ aabo daanah دم dam دم dum حال haal ہستی hasti حیات hayaat حیات Hayat جنم janam جیون jiiwan جیون Jeewan روح ruuh روح Rooh عمر umr عمر Umar وجود wujuud وجود Wajood زندگی zindagi زِندَگی zindagi
tillجب تک jab tak اُس وقت تک قبل یا پہلے اُس وقت یا جس وقت غلہ ghallah حتیٰ hatta تک tak تک taq کام کرنا kaam karna کاشت کاری کرنا kaasht kaari karna گلّمشین guelemeshey
wifeوائف Wife بيوی Beevi بيوی Bewi پتنی Patni شريکِ حيات مرد کی منکوحہ عورت عورت aurat اہلیہ aehliah بیوی biiwi بیوی Beewi بیوی Bevi بیگم beygam بیگم Begam بیگم Begum گھر والی ghar waali جورو joru جورو Juroo خانم khaanam لگائ lugaa i ذوجہ zaujah بیوی biiwi بیوی Beewi بیوی Bevi زوجہ Zoja
aایک eyk ایک Aik
allہمہ hamah ہمہ Hama ہر har کل kul کل kal پورا puura پورا Poora پورا Pura سب sab سب sabu سب sb سارا saara تمام tamaam تمام temame تمام tamam
heوہ woh وہ Wo
sonاولاد aulaad بیٹا beyta بیٹا Beta فرزند farzand ابن ibn جایا jaaya جایا Jaya خلف khalaf لال laal لخت جگر lakht e jigar پسر pisar پوت puut پوت Poot بیٹا beyta بیٹا Beta
getsہو جاتا ہے
herاس کا us ka اس کا is ka اس کی us ki
himاسے usey اسے aesey اسے Isay اسے Usay اس کو us ko
isہے hae ہے hai ہے Hy ہے Hay ہونا hona
myمیرا meyra میرا Mera میرا Maira میرا Mayra میرے meyrey میرے Mere میرے Maire میرے Mairay

Idioms related to the words in my son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life

Here is a list of some of the idioms that are either related to the my son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life or use words from this idiom.

He that gets wealth befor he gets wit is but a short time the master of it bewaqoof kay paas dolat nahi teharti بیوقوف کے پاس دولت نہیں ٹھہرتی
Marry your son when you will your daughter when you can betay ki shadi jab chahay karo lekin beti ki shadi jiss waqt kar saktay ho takheer na karo بیٹے کی شادی جب چاہے کرو لیکن بیٹی کی شادی جِس وقت کر سکتے ہو تاخیر نہ کرو
A diamond daughter turns to glass as a wife laadli beti nikammi bahoo لاڈلی بیٹی نکمّی بَہُو
An obedient wife commands her husband hukum biradar beewi ki har baat khawand maanta bay حُکم برادر بیوی کی ہر بات خاوند مانتا ہے
Next to no wife a good wife is best ya tu beewi achi ho werna mujrid hee bhalay یا تو بیوی اچھی ہو ورنہ مجرد ہی بھلے
Who lets his wife go to every feast and his horse drink at every waterhall neither have good wife nor good horse jis shakhs apni beewi ko har dawat main janay ki aur apnay ghoday ko har jaga pani peenay ki ijazat deta bay is ki na tu beewi theek rahay gi na ghorda hee جس شخص اپنی بیوی کو ہر دعوت میں جانے کی اور اپنے گھوڑے کو ہر جگہ پانی پینے کی اجازت دیتا ہے اس کی نہ تو بیوی ٹھیک رہے گی نہ گھوڑا ہی
Till death all is life jab tak jeein tab tak jeewan جب تک جیئیں تب تک جیون
Without health life is not life life is lifeless tandrusti kay baghair zindagi na honay kay barabar تندرستی کے بغیر زندگی نہ ہونے کے برابر
Assist him who is carrying his burden but by no means him who is laying it aside sust aadmi ki koi madad nahi karta سُست آدمی کی کوئی مدد نہیں کرتا
A cheerful wife is the joy of life khush mizaaj beewi zindagi ki behtareen neimat bay خُوش مِزاج بیوی زندگی کی بہترین نعمَت ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is my son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life meaning in Urdu?

betay ki shadi huyi aur hath say gaya lekin beti ko shadi kay baad bhi waliden say mohabbat rahti bay - بیٹے کی شادی ہوئی اور ہاتھ سے گیا لیکن بیٹی کو شادی کے بعد بھی والدین سے محبت رہتی ہے

What are the idioms related to my son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life?

Here are the idioms that are related to the my son is my son till he gets him a wife but my daughter is my daughter for all her life idiom.

  • Bewaqoof kay paas dolat nahi teharti - بیوقوف کے پاس دولت نہیں ٹھہرتی
  • Betay ki shadi jab chahay karo lekin beti ki shadi jiss waqt kar saktay ho takheer na karo - بیٹے کی شادی جب چاہے کرو لیکن بیٹی کی شادی جِس وقت کر سکتے ہو تاخیر نہ کرو
  • Laadli beti nikammi bahoo - لاڈلی بیٹی نکمّی بَہُو
  • Hukum biradar beewi ki har baat khawand maanta bay - حُکم برادر بیوی کی ہر بات خاوند مانتا ہے