نہ کام کے نہ کاج کے in English

na kaam kay na kaaj kay - نہ کام کے نہ کاج کے in English means;

neither fish nor flesh nor good red herring

Idioms related to the words in نہ کام کے نہ کاج کے

Here is a list of some of the idioms that are either related to the نہ کام کے نہ کاج کے or use words from this idiom.

Self done well done aap kaaj maha kaaj jo khud karta bay woh behtar karta bay آپ کاج مہا کاج جو خود کرتا ہے وہ بہتر کرتا ہے
Business and action strengthen the brain but much study weaknes it kaam kaaj dimagh ko taqwiyat detay hain lekin ziyada mutaalaa isay kamzoor karta bay کام کاج دماغ کو تقویت دیتے ہیں لیکن زیادہ مُطالعہ اسے کمزور کرتا ہے
The more women look in their glass the less they look to their house aurat ko jitna banao singhaar ka ziyada khayaal hoga itni hee ghar kay kaam kaaj say laparwahi hogi عورت کو جتنا بناوٴ سنگھار کا زیادہ خیال ہوگا اتنی ہی گھر کے کام کاج سے لاپرواہی ہوگی
Kill two birds with one stone or shaft aik panth do kaaj ایک پنتھ دو کاج
To kill two birds with one stone aik panth do kaaj ایک پنتھ دو کاج
To kill two brids with one stone aik panth do kaaj ایک پنتھ دو کاج
Kill two birds with one stone or shaft aik panth do kaaj ایک پنتھ دو کاج
Be content with friend sincerity yaar ki yaari say kaam iskay feloon say kia kaam یار کی یاری سے کام اسکے فعلوں سے کیا کام
Be content with friends sincerity yaar ki yaari say kaam iskay feloon say kia kaam یار کی یاری سے کام اسکے فعلوں سے کیا کام
Better do it than wish it done aap kaam so maha kaam آپ کام سو مہا کام

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is نہ کام کے نہ کاج کے meaning in English?

na kaam kay na kaaj kay - نہ کام کے نہ کاج کے

What are the idioms related to نہ کام کے نہ کاج کے?

Here are the idioms that are related to the نہ کام کے نہ کاج کے idiom.

  • Aap kaaj maha kaaj jo khud karta bay woh behtar karta bay - آپ کاج مہا کاج جو خود کرتا ہے وہ بہتر کرتا ہے
  • Kaam kaaj dimagh ko taqwiyat detay hain lekin ziyada mutaalaa isay kamzoor karta bay - کام کاج دماغ کو تقویت دیتے ہیں لیکن زیادہ مُطالعہ اسے کمزور کرتا ہے
  • Aurat ko jitna banao singhaar ka ziyada khayaal hoga itni hee ghar kay kaam kaaj say laparwahi hogi - عورت کو جتنا بناوٴ سنگھار کا زیادہ خیال ہوگا اتنی ہی گھر کے کام کاج سے لاپرواہی ہوگی
  • Aik panth do kaaj - ایک پنتھ دو کاج