Qismat kay maaray ko sab maartey hain in English

qismat kay maaray ko sab maartey hain - قسمت کے مارے کو سب مارتے ہیں in English means;

all the world will beat the man whom fortune buffets

Words meanings used in Qismat kay maaray ko sab maartey hain

Meanings of the Urdu words used in qismat kay maaray ko sab maartey hain - قسمت کے مارے کو سب مارتے ہیں are;

aggregate cup entirely every general glass whole all jar total ull undivided sab سب sab
are arere ہیں Hain
around at of ofay کے Kay
category distinction division fate fortune luck share destination destiny doom hap joss lot portion predestination fortunes lucken luckies قسمت qismat
concerning for marae مارے Maaray
every سَب sab
for to ku کو ko
that what whether who کہ Kay

Idioms related to the words in qismat kay maaray ko sab maartey hain

Here is a list of some of the idioms that are either related to the qismat kay maaray ko sab maartey hain or use words from this idiom.

Beat black and blue maartey maartey baad na neela kar da yana مارتے مارتے بد ن نیلا کر د ینا
It is easy to mock the wretched qismat kay maaray par kaun nahi hans sakta قسمت کے مارے پر کون نہیں ہنس سکتا
The stars govern men but god governs the stars qismat hum par hukmirani karti bay lekin allah qismat par قسمت ہم پر حکمرانی کرتی ہے لیکن اللہ قسمت پر
There is no dog so sad but he will wag his tail baad qismat say baad qismat insaan ki zindagi main musarrat ka kuch na kuch samaan zaroor hota bay بد قسمت سے بد قسمت انسان کی زندگی میں مسرت کا کچھ نہ کچھ سامان ضرور ہوتا ہے
Hunger and cold betray a man to his enemies bhook aur sardi kay maaray par dushman qaboo paa jatay hain بھوک اور سردی کے مارے پر دشمن قابو پا جاتے ہیں
It is sweet to the wretched to have had companions in adversity museebat kay maaray ko dukh kay satheyoon ki yaad piyari lagti bay مُصیبت کے مارے کو دُکھ کے ساتھیوں کی یاد پیاری لگتی ہے
A new broom sweeps clean naya nokar maaray hiran naya namazi masjid kay darwazay نیا نوکر مارے ہرن نیا نمازی مسجد کے دروازے
Even laughter is an injury to one who has suffered great loss gham kay maaray ko hansee bhi buree lagti bay غم کے مارے کو ہنسی بھی بُری لگتی ہے
There is god's poor and the devil's poor the first from providence other from vice allah kay gharibon ki ghreebi qismat ka nateeja bay aur shaitan kay gharibon ki ghreebi aeb ka اللہ کے غریبوں کی غریبی قسمت کا نتیجہ ہے اور شیطان کے غریبوں کی غریبی عیب کا
A careless watch invites the vigilant foe chowkidaar soye daako maar maaray چوکیدار سوئے ڈاکو مار مارے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is qismat kay maaray ko sab maartey hain meaning in English?

qismat kay maaray ko sab maartey hain - قسمت کے مارے کو سب مارتے ہیں

What are the idioms related to qismat kay maaray ko sab maartey hain?

Here are the idioms that are related to the qismat kay maaray ko sab maartey hain idiom.

  • Maartey maartey baad na neela kar da yana - مارتے مارتے بد ن نیلا کر د ینا
  • Qismat kay maaray par kaun nahi hans sakta - قسمت کے مارے پر کون نہیں ہنس سکتا
  • Qismat hum par hukmirani karti bay lekin allah qismat par - قسمت ہم پر حکمرانی کرتی ہے لیکن اللہ قسمت پر
  • Baad qismat say baad qismat insaan ki zindagi main musarrat ka kuch na kuch samaan zaroor hota bay - بد قسمت سے بد قسمت انسان کی زندگی میں مسرت کا کچھ نہ کچھ سامان ضرور ہوتا ہے