Chain tu qabar hee main naseeb hoga in English

chain tu qabar hee main naseeb hoga - چین تو قبر ہی میں نصیب ہوگا in English means;

earth is the best shelter

Words meanings used in Chain tu qabar hee main naseeb hoga

Meanings of the Urdu words used in chain tu qabar hee main naseeb hoga - چین تو قبر ہی میں نصیب ہوگا are;

above among at beneath ento i in in esse inside into me mein there میں Main
cathay china comfort contentment ease easement enjoy felicitation happiness peace relief repose rest rumple چین Chain
destiny doom fate fortune lot luck quota نصیب Naseeb
grave graved tomb tombac قبر Qabar
just ہی Hee
must ہوگا Hoga
so then tho' thou تو tu

Idioms related to the words in chain tu qabar hee main naseeb hoga

Here is a list of some of the idioms that are either related to the chain tu qabar hee main naseeb hoga or use words from this idiom.

In the grave is rest qabar hee main chain milay gaa قبر ہی میں چین ملے گا
The nearer the bone the sweeter the flesh gosht jitna haddi kay qareeb hoga itna hee ziyada lazeez hoga گوشت جتنا ہڈی کے قریب ہوگا اتنا ہی زیادہ لزیز ہوگا
Rest comes from unrest and unrest again from rest bay cheeni kay baad chain aur pher chain say bay cheeni بے چینی کے بعد چین اور پھر چین سے بے چینی
The highest seat will not hold two buland tareen martaba aik hee aadmi ko naseeb hota bay بلند ترین مرتبہ ایک ہی آدمی کو نصیب ہوتا ہے
Who has never tasted what is bitter does not know what is sweet runj wo musebat uthanay kay baad hee asli rahat naseeb hoti bay رنج و مصیبت اُٹھانے کے بعد ہی اصلی راحت نصیب ہوتی ہے
It is only the dead who do not return qabar hee aesi jaga bay jahan ja kar koi nahi lotta قبر ہی ایسی جگہ ہے جہاں جا کر کوئی نہیں لوٹتا
You dig your grave with your teeth jo shakhs apnay daanton ki hifazat nahi karta jald qabar main ja pohanchta bay جو شخص اپنے دانتوں کی حِفاظت نہیں کرتا جلد قبر میں جا پہنچتا ہے
Every man hath his own fate kisi kay naseeb ka koi saathi nahi کسی کے نصیب کا کوئی ساتھی نہیں
Flattery sit in the parlour while plain dealing is kicked out of doors khushamdi ki har jaga aaobhaghat aur kharay ko thokeren naseeb hoti hain خوشامدی کی ہر جگہ آوبھگت اور کھرے کو ٹھوکریں نصیب ہوتی ہیں
Happy is the nation which has no history woh qoum khoosh naseeb bay jiss ki tareekh nahi وہ قوم خوش نصیب ہے جِس کی تاریخ نہیں

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is chain tu qabar hee main naseeb hoga meaning in English?

chain tu qabar hee main naseeb hoga - چین تو قبر ہی میں نصیب ہوگا

What are the idioms related to chain tu qabar hee main naseeb hoga?

Here are the idioms that are related to the chain tu qabar hee main naseeb hoga idiom.

  • Qabar hee main chain milay gaa - قبر ہی میں چین ملے گا
  • Gosht jitna haddi kay qareeb hoga itna hee ziyada lazeez hoga - گوشت جتنا ہڈی کے قریب ہوگا اتنا ہی زیادہ لزیز ہوگا
  • Bay cheeni kay baad chain aur pher chain say bay cheeni - بے چینی کے بعد چین اور پھر چین سے بے چینی
  • Buland tareen martaba aik hee aadmi ko naseeb hota bay - بلند ترین مرتبہ ایک ہی آدمی کو نصیب ہوتا ہے