Ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo in English

ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo - گنگا بہتی ہے ہاتھ دھو لو موقع سے ابھی فائدہ اُٹھا لو in English means;

while the shoe is on thy foot tread upon the thorns

Idioms related to the words in ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo

Here is a list of some of the idioms that are either related to the ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo or use words from this idiom.

Pluck the grapes hanging from the well stocked vine behti ganga main hath dho lo بہتی گنگا میں ہاتھ دھو لو
Make hay while the sun shines behti ganga main hath dholo بہتی گنگا میں ہاتھ دھولو
Make hay while the sun shines behti ganga main hath dhona waqt ko ganemat janu بہتی گنگا میں ہاتھ دھونا وقت کو غنیمت جانو
With quick hand pluck at the fruit which passes away from you batti ganga bay hath dholo . aadmi moqa ko kabhi hath say na janay do ہتی گنگا ہے ہاتھ دھو لو۔ آدمی موقع کو کبھی ہاتھ سے نہ جانے دو
Take time while time is for time will away moqa say faaida utha lo assi waqt kyunkay pher waqt guzer jaae gaa موقع سے فائدہ اُٹھا لو اسی وقت کیونکہ پھر وقت گزر جاۓ گا
On a good bargain think twice sasti bhaid ki taang utha utha kar dekhtay hain سستی بھیڑ کی ٹانگ اُٹھا اُٹھا کر دیکھتے ہیں
He that hath time and looketh for a better time loseth time moqa honay par bhi jo behtar waaqe ka matlaashi bay woh moqa hath say khow bethta bay موقع ہونے پر بھی جو بہتر واقع کا متلاشی ہے وہ موقع ہاتھ سے کھو بیٹھتا ہے
No accidents are so unlucky but that the prudent may draw some advantage from them doorandesh insaan buray say buray haadse say bhi kuch na kuch faaida utha sakta bay دوراندیش انسان بُرے سے بُرے حادثے سے بھی کچھ نہ کچھ فائدہ اٹھا سکتا ہے
Even ill luck is good for something in a wise man's head daana aadmi museebat say bhi aik na aik faaida utha leta bay دانا آدمی مُصیبت سے بھی ایک نہ ایک فائدہ اٹھا لیتا ہے
Even illluck is good for something in a wise man's head daana aadmi museebat say bhi aik na aik faaida utha leta bay دانا آدمی مُصیبت سے بھی ایک نہ ایک فائدہ اٹھا لیتا ہے

Frequently Asked Questions (FAQ)

What is ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo meaning in English?

ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo - گنگا بہتی ہے ہاتھ دھو لو موقع سے ابھی فائدہ اُٹھا لو

What are the idioms related to ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo?

Here are the idioms that are related to the ganga behti bay hath dho lo moqa say abhi faaida utha lo idiom.

  • Behti ganga main hath dho lo - بہتی گنگا میں ہاتھ دھو لو
  • Behti ganga main hath dholo - بہتی گنگا میں ہاتھ دھولو
  • Behti ganga main hath dhona waqt ko ganemat janu - بہتی گنگا میں ہاتھ دھونا وقت کو غنیمت جانو
  • Batti ganga bay hath dholo . aadmi moqa ko kabhi hath say na janay do - ہتی گنگا ہے ہاتھ دھو لو۔ آدمی موقع کو کبھی ہاتھ سے نہ جانے دو