Leave meanings in Urdu
Leave meanings in Urdu are دست بردار ہونا, چھٹی, الگ ہونا, ترک کرنا, چھوڑنا, کہیں سے دور جانا, رخصت, وداع ہونا, کوچ کرنا, فرصت, پروانگی, اجازت, آگیا, چل دینا, روانگی, اذن Leave in Urdu. More meanings of leave, it's definitions, example sentences, related words, idioms and quotations.
دست بردار ہونا چھٹی الگ ہونا ترک کرنا چھوڑنا کہیں سے دور جانا رخصت وداع ہونا کوچ کرنا فرصت پروانگی اجازت آگیا چل دینا روانگی اذن
Leave Definitions
Please find 16 English and definitions related to the word Leave.
- (noun) : permission to do something
- (noun) : the act of departing politely
- (verb) : leave behind unintentionally
- (noun) : the period of time during which you are absent from work or duty
- (verb) : remove oneself from an association with or participation in
- (verb) : act or be so as to become in a specified state
- (verb) : have left or have as a remainder
- (verb) : be survived by after one's death
- (verb) : go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness
- (verb) : leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- (verb) : go away from a place
- (verb) : put into the care or protection of someone
- (verb) : leave or give by will after one's death
- (verb) : move out of or depart from
- (verb) : transmit (knowledge or skills)
- (verb) : produce as a result or residue
Example Sentence
We leave now | ہم ابھی رخصت ہوتے ہیں |
More words related to the meanings of Leave
More words from Urdu related to Leave
View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word Leave meanings in Urdu in Urdu.
خالی پنگروہ کا آمرانَہ حُکَمچینمکرناچلا جانادھنوالاقولحدسبک روسہارا لینانکلنااختتامِ شادیآمدمتباین ہونامعین رفتار سے چلنافرصتتیاگ دینامنع کرناکوچپھل دینانظر سے غائب ہوناواقعہتعطیلوصولزمانہفرار ہوناجا رہا ہےخالی کرناملحوظ خاطر نہ رکھناگوارہ کرنادستبردار ہونارہائعفورِہا کَرنارخصتیمنظوریلائسنس دینابيڑااستعفا دینامعزولیعليحدَہ ہوناتیاگناپیچھے ہٹنااختلاف یا تفاوت رکھناپھاگن چیتبخش دینابیٹھو ایک طرفڈال دیناگزارناکھائ ... فائدہغائب ہوناماجراگھوڑے کی چالبچناروک تھامبھاگ جاناانعامرد کرناجاروکجان بچاناہنگامنکل بھاگناپروانہرکناخالی اسامی یا عہدہارشادابھرا ہوالاتعلّقی ظاہر کرنارُخصَت ھوناروانگیہوا نکلنے کا راستہمنوتیلے چلناسریعاعتبار کرناگولی مارناچھوٹمان لینابے میل ہونادر بدر کرناحریتبری کرناٹھیراناخارج کرناتابع کرناالگ کرناتقریب ہونامہلتقانون باطِل کَر دينامدتبھگیجاتا ہواعہدہ براہ ہونانیک ساعتکرنے دیناخالی مقامنبٹانادرستگیرہائیراہاتفاقمجاز بنانافَليٹآرام کرنابرخواستگیقَطع تَعلُق کَرناطلاق دیناہَٹا لينافرق رکھناڈگ بھرناحُرِيّتچکنا پنبے پرواہیبَخش دیناگوشتابع ہونااڑ جاناسببطرز خرامحذر کرنادُوربچاؤریگستانیہلکا کرنانظر انداز کرناآڑکتراناگنجائشبے دخل کرنااندمالاٹھاؤپھرتیلاابھرواں تختیاپنا کہنے سے انکار کرنارخصت ہوناتیاگراستہ دینااجابتچلنابخشناپلٹنابے پروائیخارِج کرناکھائیفصلمتشابہ نہ ہونابہ قطار چلناوطن جانے کی رخصت یا چھٹیمعاف کرناسادھنابھاپ کارحلت کرنانکالناوقتخالی وقتپہلو تَہی کَرنازمانبھا گناٹھیراؤسبکدوش کرنابھلا وقترخصت دیناقبضہ چھوڑنادعویٰ چھوڑناچکاناپروانگیشگافاقرارعارضی اختیارتانتابقیہبھیجنالگناطلاقواپس ہونامختلف ہوناروانہ ہونابے باقیملاستخاک ڈالناکِسی چیز کا زائد ھونابیرونی کانسر جھکانانظروں سے جاتا رہناتقریبتیوہاراجلا منہ کرناگھڑینجاتبیابانانڈیلناقلم انداز کرنااٹکاؤپناہ مانگناجوفمافیہ خارج کرناتشفیاجازتچمپت ہوناانجام دیناموقوفیسزابے رواجیمستثنیٰ کرناسویکارگمندر گزر کرناسونے جانامست مولا پنخرچ کرناخندقدیناکھو جاناسرحدی علاقہپاؤںفارغ کرناٹھرا لیناچھوڑ دينارخت سفر باندھناپھینک دیناسبب یا کارن ہونابندآج کل کرنابارہکافور یا فرار ہوناتوقفرخصت کرنامعافیگزرنے یا جانے کی اجازت دینانسخعلاجمنکر ہونافارغروزنمرضیذمہ لگانابیڑاسہارا دیناروانہ کرناشکارخُلعپیدا کرناممیز ہوناباقاعدہ قدم اٹھاناچھُٹکاراتجناٹالنابرآمدپیدا وارچل دیناہونیعیداندوختہسمانچھوٹناہاتھ دھونابار اتارنابھول جانابرداشت کرناہاتھ اُٹھاناسونفرمانبچانارخصت کے وقت کاقبول کرناسند دیناکافور ہو جاناسپرد کرناسبکدوشیہٹنامتروک کرناٹھکرا دیناقبولانگریزی تیسرا مہینہغُصّے کو تھوکنابالائے طاق رکھناترک کرناضائع ھو جاناگڑھا کھودنامحصولالوپ ہونابارروشالگ رہناٹھر جانافراربدائنکمے پتے نکال ڈالناموقعہروکناکھچناپہراچھٹنادے رہا ہےنکاسدرگزر کرنابے خیالیآگیاراحتدست بردار ہونادستبردار ھو جانادروازہہم آہنگیچلاناتیز روآرام دینازخمی کرناترک تعلقپھلتفاوت یا فرق ہونامارچ کرناآزادگیچھوڑ دیناٹھیرناخروجفائدہ کرنااوجھل ہونابہانہ ہوناچھٹکاراگریز کرناعہدچمپت بنناجاتابھار اتارناداؤںہونے دیناختم کرنارخصتپاپ کاٹنارہائی دیناوداعیقبولیتکھلی چھٹیقَطارقراربداتعلُق توڑ ليناغیر استعمالواپِس لے ليناالگ ہوناقدم بقدم چلناآزادینرمیوجدفالتوکاناپججاتا رہناحادثہخرامپرہیز کرناڈٹ جاناخلاصیحقمسترد کرناکھانااجازت دیناکننی کاٹناجگہکنارہ کرناشفاصفائیسرکاری حکمدرمانلاعلمی کا اظہار کرناکنارہ کش ھونامار ڈالناکہ ڈالنارضا مندیبڑھناچھما کرنااعتبار کرنا êtebaarگولی چلاناکھاڑیلانابے جوڑ ہوناسرحدی علاقہ êlaaqahوارثتگیرہا کرناوقفہجیسے حرارتلڑائ ختم کر دینادور کرناباریاوکاسکالعدَم کَر دينادورانبھاجڑجا رہے ہیںعليحدہ کر دينامناسب وقتکرائے پر یا پٹے پر دیناشگاف یا درزانکار کرنابریمخلصیاظہارمطابقتتولیتسِلسِلَہپڑنابرکناریشَراکَت خَتَم کَرناجوازاً علیحدہ کرناکھينچ لينانہ ملناکوچ کرناآزاد ہونے کی حالَتصفائباز آناسزا دینے سے پَرہیز کرنااذنجگہ دیناانتر دھیان ہوناباعثپرببے گناہ ٹھہراناعرصہگریزبنجربجا لانافروگزاشت کرنامزاحمتنظر چراناسوراخبزور نکال باہر کرنامددتصفیہدستہہار مانناعلیحدگیساد کرناترکمتروکہ عورتانگیکارسرحدعفو کرناواپس لینالا ابالی پنآنکھواگڑھاسونپنااوجھل ہو جانافوجی انداز سے چلناچالآزاد کرناڈٹناآواز نکالناچلے جاناپھینکناموجبفراغہٹ جاناجُگچمپت ھوناسکونالگ کر دينانوبتسبب ہوناابطاللا دعویٰ ہوناادا کرناکھولنارضاامر رسمیجہازوں کا بیڑاسکوتکارگزاریداغنافسخ نکاحتسلیم کرنادوسری طرح کا ہوناڈیرا ڈنڈا اٹھاناخُود مُختاریلٹانالاابالی پنکوتلگزرقائل ہونادکھائیمقاماتشبحصولموسمنکل جاناصحرابوجھ اتارنا یا ہلکا کرناحذف کرناآگیا د ینابند کرناخلاحکمآرامالوداعیماننااختیار دیناجلد جاناہتھیار ڈالنابرخاستگیمنظوری کرنااستعمال نہ کرناہٹا دینارضا مند ہونامارچدر گُزر کرناعلیحدہ کرناچھوڑنابسر کرناگَڑھانتیجہغائب ہو جاناعلترفتارباز رہناروک لینانجات ديناوداع ہوناگرانادفعہاٹکاناپہلو تہی کرناساعتفوتڈھیل دیناچھٹینجات دیناخلاص کرنا
Idioms with the word Leave in it
Idioms related to the meaning of Leave
What are the meanings of Leave in Urdu?
Meanings of the word Leave in Urdu are فرصت - fursat, ترک کرنا - tark karna, چھوڑنا - chhorna, روانگی - rawaangi, رخصت - rukhsat, چھٹی - chhutti, اجازت - ejaazat, دست بردار ہونا - dast bardaar hona, پروانگی - Parwaangi, وداع ہونا - widaa hona, الگ ہونا - alag hona, کوچ کرنا - kuuch karna, آگیا - Aagaya, چل دینا - chal deyna and اذن. To understand how would you translate the word Leave in Urdu, you can take help from words closely related to Leave or it’s Urdu translations. Some of these words can also be considered Leave synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word Leave. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use Leave in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.
We have tried our level best to provide you as much detail on how to say Leave in Urdu as possible so you could understand its correct English to Urdu translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of Leave with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What do you mean by leave?
Meanings of leave are فرصت - fursat, ترک کرنا - tark karna, چھوڑنا - chhorna, روانگی - rawaangi, رخصت - rukhsat, چھٹی - chhutti, اجازت - ejaazat, دست بردار ہونا - dast bardaar hona, پروانگی - Parwaangi, وداع ہونا - widaa hona, الگ ہونا - alag hona, کوچ کرنا - kuuch karna, آگیا - Aagaya, چل دینا - chal deyna and اذن
Whats the definition of leave?
Definition of the leave are
- permission to do something
- the act of departing politely
- leave behind unintentionally
- the period of time during which you are absent from work or duty
- remove oneself from an association with or participation in
- act or be so as to become in a specified state
- have left or have as a remainder
- be survived by after one's death
- go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness
- leave unchanged or undisturbed or refrain from taking
- go away from a place
- put into the care or protection of someone
- leave or give by will after one's death
- move out of or depart from
- transmit (knowledge or skills)
- produce as a result or residue
What is the synonym of leave?
Synonym of word leave are time, abannation, abjoint, departable, dismissal, divorce, liberation, abdicate, permission, discharge
What are the idioms with the word leave?
Here are the idioms with the word leave in them.
- Although the sun shine leave not thy cloak at home
- Do not leave the right path and you are safe
- For a morning rain leave not your journey
- He that resolves to deal with none but honest men must leave off dealing
- Painters and poets have leave to lie
What are the idioms related to leave?
Here are the idioms that are related to the word leave.
- He hath no leisure that useth it not
- Freneh leave
- Knock off
- Let him fry in his own grease
- Turn aside
What are the quotes with word leave?
Here are the quotes with the word leave in them
- What I really tried to do with Helen was make her show this sad side of her. She was married off at 16, was so young and living in this castle that can't leave because of how she looks, and married to a man she hates and three times her age. — Diane Kruger
- Life could be wonderful if people would leave you alone. — Charlie Chaplin
- Take up one idea. Make that one idea your life - think of it, dream of it, live on that idea. Let the brain, muscles, nerves, every part of your body, be full of that idea, and just leave every other idea alone. This is the way to success. — Swami Vivekananda
- I have noticed... that men usually leave married women alone and are inclined to treat all wives with respect. This is no great credit to married women. — Marilyn Monroe
How to use leave in a sentence?
Here are few examples on how to use leave in a sentence.
- We leave now — ہم ابھی رخصت ہوتے ہیں