آشنا - Aashna in English

Q: What are the idioms related to aashna?

Here are the idioms that are related to the word aashna . سخی خدا کا دوست ہوتا ہے عاشق وہی جِس کا عشق تا قیامت قائم رہے طبیعت کی سستی اور خاموشی عشق کی علامت ہیں ہر عورت سے محبت جتانے والا عاشق خرچ کرتے ہوۓ پرواہ نہیں کرتے

آشنا - Aashna Definitions

Please find 8 English definitions related to the word آشنا - Aashna.

Acquainted - (adjective satellite) : having fair knowledge of
Concubine - (noun) : a woman who cohabits with an important man
Familiar - (noun) : a spirit (usually in animal form) that acts as an assistant to a witch or wizard
Friend - (noun) : a member of the Religious Society of Friends founded by George Fox (the Friends have never called themselves Quakers)
Intimate - (noun) : someone to whom private matters are confided
Lover - (noun) : an ardent follower and admirer
Near - (verb) : move towards
Paramour - (noun) : a woman who cohabits with an important man

More words related to the meanings of آشنا - Aashna

Acquainted	آگاہ aagaah واقف waaqif محرم Mehram معلوم maluum آشنا aashna خبردار khabar daar شناسا shinaasa
Concubine	کراتا Karata رکھنی Rakhni رکھیلن Rakhelan مدخولہ Madkhoola حرم haram آشنا aashna چور محل داشتہ عورت گشتی Gashti داشتہ daashtah
Familiar	واقَف آشنا aashna خُوگر Khogar شَناسا Shanasa جانا پَہچانا مَعرُوف خُوب آگاہ عام aam آپس کا aapas ka بے تکلف bey takalluf جانا پہچانا jaana paehchaana مالوف maaluuf مانوس maanuus معروف maruuf
Friend	فرينڈ Friend دوست dost يار بيلی Belly آشنا aashna حبیب habiib ہم جولی ham joli مشفق mushfiq رفیق rafiiq شناسا shinaasa یاور yaawar یار yaar
Near	پاس paas نزدیک nazdiik نیڑے Neday نکٹ Nikat متصل muttasil دھورے Dhoray پاس یا دھورے آنا آشنا aashna آس پاس aas paas بال بال بچنا baal baal bachna بے تکلف bey takalluf بی bi لگ بھگ lag bhag لنگوٹیا langotiya پلے palley پیوستہ peywastah قریب qariib قرین qariin نزدیک آنا nazdiik aana پاس آنا paas aana قریب آنا qariib aana قریب پہنچنا qariib pahonchna کقریب kaqerey
Intimate	آشنا aashna گہرا gaehra جگری jigri لنگوٹا langotia نزدیکی nazdiiki نجی niji قریبی qariibi ذاتی zaati
Lover	آشنا aashna عاشق aashiq بالم baalam بسمل bismil دوست dost فدائ fidaa i جانی jaani محبوب maehbuub پرستار parastaar پروانہ parwaanah پی pi پیا piya ساجن saajan شیدائ shaedaa i طالب taalib یار yaar
Paramour	عاشق aashiq آشنا aashna
Acquainted with	آشنا aashna شناس shinaas متعارف mutaarrif

More words from English related to آشنا - Aashna

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word آشنا - Aashna in English in English.

Idioms related to the meaning of آشنا - Aashna

English	اردو
A charitable man is a true lover of god	سخی خدا کا دوست ہوتا ہے
He is not a lover who does not love for ever	عاشق وہی جِس کا عشق تا قیامت قائم رہے
Listlessness and silence denote the lover	طبیعت کی سستی اور خاموشی عشق کی علامت ہیں
Lover general	ہر عورت سے محبت جتانے والا
Lover's purses are tied with cobwebs	عاشق خرچ کرتے ہوۓ پرواہ نہیں کرتے
Lover's quarreis are soon adjusted	عاشق و معشوق کا شِکوہ ہی کیا گلہ ہی کیا
A friend in need is a friend indeed	دوست وہ جو مصیبت میں کام آئے
A friend married is a friend lost	جہاں دوست کی شادی ہوئی ہاتھ سے گیا
A friend to everybody is a friend to nobody	جو شخص سب کا دوست ہے اُسے کِسی کا دوست نہ سَمجھو
How much the best of a man's friend is his oldest friend	سب سے پُرانا دوست سب سے اچھا ہوتا ہے
No man can be happy without a friend nor be sure of his friend till he is unhappy	دوست کے بغیر خوشی حاصل نہیں ہو سکتی اور جب تک مصیبت نہ پڑے دوست کا پتہ نہیں لگتا
When a man is his own friend you may know him to be a friend to all men	جو خود کو اپنا دوست ہے وہ سب کا دوست ہے
A cheritable person is dear and near to god	سخی اللہ کا حبیب ہوتا ہے
A jackdaw is ever found near to jackdaw	بھائی بھائیوں کے کوے کووں کے
Careless of things which are near we pursue eagerly things which are far away	آدھی چھوڑ ساری کو دھاۓ آدھی رہے نہ ساری پاۓ
Choose not a house near an inn or in a corner	سراۓ کے نزدیک یا کونے میں مکان اچھا نہیں
Far and near	ہر طرف
Far from home is near to harm	گھر سے دور جان کو خطرہ
For and near	ہر جگہ
Heaven is as near by sea as by land	اللہ ہر جگہ حاظر و ناظر ہے
View More ...

What are the meanings of آشنا - Aashna in English?

Meanings of the word آشنا - Aashna in English are acquainted, concubine, familiar, friend, near, intimate, lover, paramour and acquainted with. To understand how would you translate the word آشنا - Aashna in English, you can take help from words closely related to آشنا - Aashna or it’s English translations. Some of these words can also be considered آشنا - Aashna synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word آشنا - Aashna. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use آشنا - Aashna in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say آشنا - Aashna in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of آشنا - Aashna with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by aashna?

Meanings of aashna are acquainted, acquainted with, concubine

What is the synonym of aashna?

Synonym of word aashna are آگاہ, واقف, محرم, معلوم, آشنا, خبردار, شناسا, کراتا, رکھنی, رکھیلن

What are the idioms related to aashna?

Here are the idioms that are related to the word aashna.

سخی خدا کا دوست ہوتا ہے
عاشق وہی جِس کا عشق تا قیامت قائم رہے
طبیعت کی سستی اور خاموشی عشق کی علامت ہیں
ہر عورت سے محبت جتانے والا
عاشق خرچ کرتے ہوۓ پرواہ نہیں کرتے

It is somewhat of a disaster to live near a bad neighbour	جو شخص بُرے ہمساۓ کے نزدیک رہتا ہے اپنے سر پر تباہی لاتا ہے
Now here near	دور
The path of duty is near at hand men seek it in what is remote	گھر میں گنگا بہے نہانے تالاب میں جاۓ
The path of duty is near at hand; men seek it in what is remote	گھر میں گنگا بہے نہانے تالاب میں جاۓ
A book is a friend that never deceives	کتاب ایک ایسا دوست ہے جو کبھی دھوکہ نھیں دیتا
A brother is a friend given by nature	بھائی خدا داد دوست ہے
A courageous foe is better than a cowardly friend	دلیر دُشمن اچّھا ہے بُزدِل دوست سے
A friend in court makes the process short	عدالت میں دوست کی موجودگی سے سب کام سہل ہو جاتے ہیں
A friend in the court makes the process short	سیّاں بنے کوتوال اَب ڈر کاہے کا
A friend in the market is better than money in the chest	منڈی میں دوست کی موجودگی الماری میں روپیہ ہونے سے بہتر ہے
A friend is another self	دوست گویا اپنی ہی ذات کا پرتو ہوتا ہے
A friend is easier lost than found	دوست گنوانا سہل حاصل کرنا مشکل
A friend is never known till one has need	دوستی کی کسوٹی ضرورت ہے
A friend frown is better than a fool smile	دوست کی ناراضگی دُشمَن کی مُسکراہٹ سے بہتر ہے
A good friend is my nearest relation	وفادار دوست قریبی رشتہ دار ہوتا ہے
A true friend will never be found or he is as it were another self	سچا دوست ملنا مشکل ہے کیونکہ وہ تو گویا دوسری شکل میں تم خود ہی ہو
A wise foe is better than a foolish friend	نادان دوست سے دانا دُشمن بھلا
Adversity is the best judge of a friend and a foe	وقت پڑنے پر دوست اور دشمن کی پہچان ہوتی ہے
As a wolf is like a dogo is a flatterer like a friend	خوشامدی اور دوست میں اتنا ہی فرق ہے جتنا بھیڑیئے اور کتے میں
Be a friend to thyself and others will be so too	اپنی عزت اپنے ہاتھ ہے