تھامنا - Thaamna in English

Q: What are the idioms related to thaamna?

Here are the idioms that are related to the word thaamna . تعمیر کرنے کی نسبت حِفاظت کرنا زیادہ مشکل ہے کنٹرول کھو دینا کنٹرول کھو دینا اس دُنیا میں ہے بڑی آپا دھاپی جو مارے سو میری جلدی کا کام خراب ہوتا ہے شتابی کرے خرابی

تھامنا - Thaamna Definitions

Please find 7 English definitions related to the word تھامنا - Thaamna.

Catch - (noun) : a drawback or difficulty that is not readily evident
Grasp - (noun) : understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
Grip - (noun) : the act of grasping
Hold - (verb) : have room for; hold without crowding
Maintain - (verb) : keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction
Moderate - (noun) : a person who takes a position in the political center
Take - (verb) : receive willingly something given or offered

More words related to the meanings of تھامنا - Thaamna

Catch	پکڑنا pakarna لینا leyna تھامنا thaamna گرفتار کرنا giraftaar karna گرفتار giraftaar پھانس لینا phaans leyna پھانسنا phaansna سنبھالنا sanbhaalna اچکنا uchakna دھوکا dhoka جال jaal
Grasp	تھامنا thaamna پکڑنا pakarna گرفت کرنا گہنا gaehna قبضہ qabzah گرفت giraft چنگل chungal پنجہ panjah پکڑ pakar کولی Koli کھپچی khapachchi قابو کرنا qaabu karna قبضہ کرنا qabzah karna سمجھنا samajhna دخل dakhl ادراک idraak پھندا phanda قابو qaabu عبور ubuur
Grip	قبضہ qabzah پکڑ pakar گرفت giraft پنجہ panjah قابو qaabu عبور ubuur مہارت mahaarat کلپ kalap دستہ dastah چٹکی chutki پکڑنا pakarna مٹھی میں لینا تھامنا thaamna مضبوط پکڑنا متوجہ کرنا mutawajjah karna توجہ متعطف کرنا چھوٹی خندق chhoti khandaq نالی naali خندق کھودنا khandaq khodna دست dast
Hold	پکڑنا pakarna گرفت کرنا مٹھیانا Muthiyana تھامنا thaamna گرفت giraft پکڑ pakar قبضہ qabzah تھام Thaam ٹھیرو Thero چپ رہو بس کرو تھمو Thamo ہونا hona ٹھیرنا thaerna رہنا rahina ٹکنا tikna چلنا chalna ماننا maanna رکھنا rakhna سدھانا sadhaana تھمانا thamaana منانا manaana سادھنا saadhna قابو qaabu
Maintain	برقرار رکھنا bar qaraar rakhna بحال رکھنا قائم رکھنا qaa em rakhna تھامنا thaamna سنبھالنا sanbhaalna خرچ اٹھانا kharch uthaana لحاظ رکھنا lehaaz rakhna مالک ہونا maalik hona نباہنا nibaahna نبھانا nibhaana رکھنا rakhna روک رکھنا rok rakhna
Moderate	معتدل motadil راسی Raasi اعتدال پسند ملائم کرنا mulaa em karna تھمنا Thamna کم ہونا kam hona گھٹنا ghatna ہلکا ہونا نرم پڑنا narm parna دھیما ہونا معتدل ہونا اعتدال پر آنا اعتدال پر لانا برابر کرنا baraabar karna معتدل کرنا ضبط کرنا zabt karna گھٹانا ghataana افراط سےروکنا تھامنا thaamna سنبھالنا sanbhaalna کم کرنا kam karna بٹھانا bithaana نرم کرنا narm karna ہلکا کرنا دھیما کرن با ضابطہ کرنا baa zaabitah karna مدھم maddham واجبی waajibi
Take	پکڑنا pakarna تھامنا thaamna ہاتھ میں لینا لینا leyna اچکنا uchakna بھتہ bhattah حصہ hissah

More words from English related to تھامنا - Thaamna

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word تھامنا - Thaamna in English in English.

Idioms related to the meaning of تھامنا - Thaamna

English	اردو
It is easier to build two chimneys than to maintain one	تعمیر کرنے کی نسبت حِفاظت کرنا زیادہ مشکل ہے
To lose one grip	کنٹرول کھو دینا
To lose one s grip	کنٹرول کھو دینا
Catch who catch can	اس دُنیا میں ہے بڑی آپا دھاپی جو مارے سو میری
Allow time and moderate dely haste administers all thing badly	جلدی کا کام خراب ہوتا ہے شتابی کرے خرابی
Grasp all lose all	آدھی چھوڑ ساری کو دھاۓ آدھی رہے نہ ساری پاۓ
Grasp at	پکڑ لینا
If doctors fail you let these three be your doctors a cheerful mind rest and moderate diet	اگر طبیب بھی جواب دے دیں تو بشاش دل آرام اور غذا میں اعتدال یہ تین چیزیں تمہیں اچھا کر دیں گی
Out of one grasp	پہنچ سے باہر
Out of ones grasp	پہنچ سے باہر
If doctors fail you let these three be your doctors; a cheerful mind rest and moderate diet	اگر طبیب بھی جواب دے دیں تو بشاش دل آرام اور غذا میں اعتدال یہ تین چیزیں تمہیں اچھا کر دیں گی
Let him take who can take	جِس کی لاٹھی اُس کی بھینس
Take away feel and you take away fire	جھگڑے کی جڑ دور کرو تو جھگڑا مٹے
Take care of the pence and the pounds will take care of themselves	پیسوں کا خیال تم رکھو روپیہ خود بخود جڑ جاۓ گا
Take care of the present and tomorrow will take care of itself	آج کی آج کے ساتھ کل کی کل کے ساتھ
A blind man may catch a hare	کبھی اندھے کے بھی ہاتھ بٹیر لگ جاتا ہے
A drowning man will catch at a straw	ڈوبتے کو تنکے کا سہارا
Borrowed cats catch no mice	مانگے ہوۓ اوزاروں سے کام نہیں چلتا
Catch not at the shadow and lose the substance	شراب کے پیچھے اصلیت نہ کھو بیٹھو
Catch one's breath	سانسں رکنا کسی خوف یا صدمے کی وجہ سے
View More ...

What are the meanings of تھامنا - Thaamna in English?

Meanings of the word تھامنا - Thaamna in English are catch, grasp, grip, hold, maintain, moderate and take. To understand how would you translate the word تھامنا - Thaamna in English, you can take help from words closely related to تھامنا - Thaamna or it’s English translations. Some of these words can also be considered تھامنا - Thaamna synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word تھامنا - Thaamna. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use تھامنا - Thaamna in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say تھامنا - Thaamna in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of تھامنا - Thaamna with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by thaamna?

Meanings of thaamna are catch, grasp, grip

What is the synonym of thaamna?

Synonym of word thaamna are پکڑنا, لینا, تھامنا, گرفتار کرنا, گرفتار, پھانس لینا, پھانسنا, سنبھالنا, اچکنا, دھوکا

What are the idioms related to thaamna?

Here are the idioms that are related to the word thaamna.

تعمیر کرنے کی نسبت حِفاظت کرنا زیادہ مشکل ہے
کنٹرول کھو دینا
کنٹرول کھو دینا
اس دُنیا میں ہے بڑی آپا دھاپی جو مارے سو میری
جلدی کا کام خراب ہوتا ہے شتابی کرے خرابی

Catch one's breath	سانس رکنا کسی خوف یا صدمے کی وجہ سے
Catch sight of	جھلک دیکھنا
Catch the bear before you sell his skin	خیالی پلاوٴ مت پکاوٴ
Dry shoes won't catch fish	محنت کے بغیر کوئی کام نہیں ہو سکتا
Eagles catch no flees	جِس کا کام اسی کو ساجے
First catch your hare and then cook it	خیالی پلاوٴ مت پکاوٴ
Harm watch harm catch	بُری بات کو ہر وقت سوچتے رہو تو وہ ہو کر رہتی ہے
If the sky fall we shall catch larks	نہ نو من تیل ہو گا نہ رادھا ناچے گی
If you run after two hares you will catch neither	دھوبی کا کتا نہ گھر کا نہ گھاٹ کا
It is not for every one to catch a salmon	اچھی چیز ہر ایک کے ہاتھ نہیں لگتی
Set a thief to catch a thief	چور کو چور پکڑتا ہے
Set a thief to catch a thief	ٹھگ ہی جانے ٹھگ کے ٹھکانے
Tall trees catch much wind	اُونچے درخت ہی آندھی کی زد میں آتے ہیں
The eagle does not catch flies	باز مکھیوں کا شکار نہیں کرتا
To catch the fancy of	خوش ہونا
Venture a small fish and catch a great one	چھوٹے کام میں ہاتھ ڈالو تو بڑا کام بن جاتا ہے
When the sky falls we shall catch larks	نہ نو من تیل ہو گا نہ رادھا ناچے گی
You cannot catch a hare with a tabret	لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے
You cannot catch trouts with dry breeches	مچھلیاں سوکھے پاوٴں نہیں پکڑی جاتیں
You catch no hares with drums	ڈھول بجا کر خرگوش نہیں پکڑے جاتے