دکھ - Dukh in English

Q: What are the idioms related to dukh?

Here are the idioms that are related to the word dukh . جو دُوسرے کا بُرا چاہے گا اس کا بُرا ہو گا بُری بات کو ہر وقت سوچتے رہو تو وہ ہو کر رہتی ہے دکھاوے میں دکھ نکلتا ہے تکلیف ایجاد کی ماں ہے مرگ انبوہ جشن دارد

دکھ - Dukh Definitions

Please find 10 English definitions related to the word دکھ - Dukh.

Ache - (noun) : a dull persistent (usually moderately intense) pain
Discomfort - (noun) : the state of being tense and feeling pain
Distress - (noun) : the seizure and holding of property as security for payment of a debt or satisfaction of a claim
Dolour - (noun) : (poetry) painful grief
Harm - (noun) : the occurrence of a change for the worse
Ill - (adverb) : unfavorably or with disapproval
Pinch - (verb) : make ridges into by pinching together
Sufferance - (noun) : patient endurance especially of pain or distress
Suffering - (noun) : a state of acute pain
Vexation - (noun) : the psychological state of being irritated or annoyed

More words related to the meanings of دکھ - Dukh

Ache	دکھنا dukhna پیڑ peyr دکھ dukh ٹیس teys چیس درد dard درد ہونا dard hona چسکنا chasakna کسکنا kasakna
Discomfort	تکلیف takliif بے آرامی bey aaraami بے چینی bey chaeni دکھ dukh بے کلی bey kali رنج دینا ملول کرنا maluul karna غم گین کرنا تکلیف دینا takliif deyna دکھ دینا dukh deyna ستانا sataana دکھی کرنا تصدیعہ دینا اذیت دینا aziiyat deyna جھنجھلاہٹ jhun jhulaahat الجھن uljhan بے آرام کرنا bey aaram karna بے چین کرنا bey chaen karna بے کل کرنا bey kal karna پریشان کرنا pareyshaan karna الجھن میں ڈالنا uljhan meyn daalna
Distress	دکھ dukh درد dard پیڑا peyra کشٹ دکھ دینا dukh deyna دکھی کرنا سنکٹ یا بپت میں ڈالنا تکلیف دینا takliif deyna ستانا sataana حیران haeraan آفت aafat بد بختی bad bakhti بلا balla بپتا bipta گھبراہٹ ghabraahat حیرانی haeraani کرب karb کلفت kulfat پریشانی pareyshaani قرقی qurqi رنج ranj افتاد uftaad ذیق ziiq
Ill	برا bura بد bad ناموافق naa mowaafiq ناسازگار Nasaazgaar منحوس manhuus زبون Zaboon خراب kharaab اسبھ Asabh بپتا bipta مصیبت musiibat بلا balla آفت aafat بیماری biimaari درد dard دکھ dukh بہ خرابی بہ دقت بہ مشکل بہ دشواری بیمار biimaar مریض mariiz
Pinch	دکھ dukh تکلیف takliif سختی sakhti تنگی tangi کشمکش Kashmakash مصیبت musiibat مشکل mushkil درد dard توچنا Tochna چٹکی بھرنا chutki bharna بھینچنا bhiinchna دبانا dabaana بکوٹنا Bakootna چرانا churaana چٹکی کاٹنا chutki kaatna مار لینا maar leyna چبھن chubhan چٹکی chutki خلش khalish
Suffering	اذیت aziiyat مُصیبت Museebat دل سوختہ dil sokhtah دکھ dukh ابتلا ibtila کڑی kari مصیبت musiibat رنج ranj صبر sabr صدمہ sadmah مبتلا mubtila
Sufferance	برداشت bar daasht رضامندی Razamandi مَنشا تسلیم و رضا اذیت aziiyat دکھ dukh تکلیف takliif
Vexation	رنجیدگی ranjiidgi بیزاری Bezaari ملال malaal آزردگی aazurdahgi ناراضگی naa raazgi آفت aafat بے زاری bey zaari چڑ چڑا پن chir chira pan درد dard دکھ dukh غبار ghubaar خفگی khafagi کوفت koft کلفت kulfat پریشانی pareyshaani پیچ و تاب peych o taab رنجش ranjish ستم sitam سوز soz
Dolour	الم alam درد dard دکھ dukh غم gham ماتم maatam رنج ranj تکلیف takliif
Harm	دکھ dukh ایذا iiza گزند gazand حرج haraj خسارہ khasaarah نقصان nuqsaan زخم zakhm ضرر zarar

More words from English related to دکھ - Dukh

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word دکھ - Dukh in English in English.

Idioms related to the meaning of دکھ - Dukh

English	اردو
Harm set harm get	جو دُوسرے کا بُرا چاہے گا اس کا بُرا ہو گا
Harm watch harm catch	بُری بات کو ہر وقت سوچتے رہو تو وہ ہو کر رہتی ہے
He that hunts after vanity shall taken vexation	دکھاوے میں دکھ نکلتا ہے
Nothing is more inventive than suffering	تکلیف ایجاد کی ماں ہے
Company in distress makes the sorrowless	مرگ انبوہ جشن دارد
It is good to have company in distress	اکیلا نہ ہنستا بھلا نہ روتا
At a pinch	مشکل میں
Better cut the shoe than pinch the foot	بھٹ پڑے وہ سونا جِس سے ٹوٹیں کان
Pinch of salt	تھوڑی احتیاط سے
Pinch yourself and know how feel	دوسرے کی تکلیف کو وہی محسوس کر سکتا ہے جو تکلیف اُٹھا چکا ہو
To take with a pinch of salt	شک کے ساتھ
A good man can do no more harm than a sheep	نیک آدمی سے کِسی کو مُطلق نُقصان نہیں پہنچ سکتا
Blind zeal only does harm	اندھا دھند جوش باعث نقصان ہے
Far from home is near to harm	گھر سے دور جان کو خطرہ
One does the harm another gets the blame	کرے داڑھی والا پکڑا جائے مونچھوں والا کرے کوئی بھرے کوئی
Reproof never does a wise man harm	عقلمند کو فہمائش سے بھی کبھی نقصان نہیں ہوتا
Silence doth seldom harm	خاموشی سے کبھی نقصان نہیں پہنچتا
Truth is above harm	سچائی کو خطرہ نہیں
Want of care does us more harm than want of knowledge	بد احتیاطی لا علمی سے زیادہ نقصان پہنچاتی ہے
Better ill fed than ill bred	بھوکا اچھا ، بد چلن برا
View More ...

What are the meanings of دکھ - Dukh in English?

Meanings of the word دکھ - Dukh in English are ache, discomfort, distress, ill, pinch, suffering, sufferance, vexation, dolour and harm. To understand how would you translate the word دکھ - Dukh in English, you can take help from words closely related to دکھ - Dukh or it’s English translations. Some of these words can also be considered دکھ - Dukh synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word دکھ - Dukh. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use دکھ - Dukh in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say دکھ - Dukh in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of دکھ - Dukh with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by dukh?

Meanings of dukh are ache, discomfort, distress

What is the synonym of dukh?

Synonym of word dukh are دکھنا, پیڑ, دکھ, ٹیس, چیس, درد, درد ہونا, چسکنا, کسکنا, تکلیف

What are the idioms related to dukh?

Here are the idioms that are related to the word dukh.

جو دُوسرے کا بُرا چاہے گا اس کا بُرا ہو گا
بُری بات کو ہر وقت سوچتے رہو تو وہ ہو کر رہتی ہے
دکھاوے میں دکھ نکلتا ہے
تکلیف ایجاد کی ماں ہے
مرگ انبوہ جشن دارد

Better suffer ill than do ill	دوسروں کو دُکھ نہ دے آپ ہی سہہ لے
Ill got ill spent	حرام کی کمائی حرام میں گنوائی
Let a man say what he will an ill man will turn it ill	بُرا آدمی اچھی بات کے بھی بُرے معنی نکالتا ہے
A favour ill placed is a great waste	غیر مستحق پر عنایت کرنا عنایت کو کھو دینا ہے
A good cow may have an ill calf	ولی کے گھر شیطان
A traitor is ill company	غدار کو دشمن جانو
An ill agreement is better than bad judgement	اپنا سمجھوتہ دوسرے کے بُرے انصاف سے بہتر ہے
An ill conscience can never hope well	بد نیّت سے کیا اُمید ہو سکتی ہے
An ill deed cannot bring honour	کوئلوں کی دلالی میں منہ کالا
An ill paymaster never wants excuse	بہانہ باز کو بہانہ کی کیا کمی
An ill physician cannot cure others	طبیب آپ ہی درماندہ ہے دوسروں کا علاج کیا کرے گا
An ill turn is soon done	بُرا کام کرنا بہت آسان ہے
Better an empty house than an ill tenants	بُرے کرایہ دار سے مکان خالی ہی بہتر
Better be alone than in ill company	بُری صحبت سے اکیلا بھلا
Better be half hanged than ill wed	بُری بیوی سے تو مرنا بہتر ہے
Better be idle than ill employed	بُرا کام کرنے کی نسبت بیکار رہنا اچھا ہے
Better to be blind than to see ill	نظر بد ڈالنے کی نسبت اندھا ہونا اچھا
Better untaught than ill taught	بُری تعلیم سے ان پڑھ رہنا اچھا
By doing nothing we learn to do ill	خالی بیٹھے شیطانی سوجھے
Do ill and doubt all men	چور کو سبھی چور نظر آتے ہیں