rahina - رہنا meanings in English

Q: What are the idioms related to رہنا?

Here are the idioms that are related to the word رہنا . The counsel thou wouldst have another keep first keep first keep first keep thy self Abide by your deed Fix on Fix up Things well fitted abide

rahina - رہنا Definitions

Please find 138 English and 2 Urdu definitions related to the word rahina - رہنا.

(verb) : put up with something or somebody unpleasant
(verb) : dwell
(verb) : think moodily or anxiously about something
(verb) : originate (in)
(verb) : come back to
(verb) : exist or be situated within
(verb) : be an inhabitant of or reside in
(verb) : cause to be firmly attached
(noun) : an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear
(noun) : something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug
(noun) : the act of putting something in working order again
(verb) : kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study
(verb) : set or place definitely
(verb) : make fixed, stable or stationary
(verb) : put (something somewhere) firmly
(verb) : restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
(verb) : decide upon or fix definitely
(verb) : take vengeance on or get even
(verb) : make infertile
(noun) : a determination of the place where something is
(verb) : influence an event or its outcome by illegal means
(verb) : have room for; hold without crowding
(verb) : be pertinent or relevant or applicable
(noun) : understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
(verb) : cause to stop
(verb) : drink alcohol without showing ill effects
(verb) : support or hold in a certain manner
(verb) : contain or hold; have within
(verb) : lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits
(noun) : the act of grasping
(verb) : be capable of holding or containing
(verb) : maintain (a theory, thoughts, or feelings)
(verb) : organize or be responsible for
(noun) : the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it
(verb) : protect against a challenge or attack
(noun) : a cell in a jail or prison
(noun) : a stronghold
(noun) : power by which something or someone is affected or dominated
(noun) : a state of being confined (usually for a short time)
(noun) : time during which some action is awaited
(noun) : the space in a ship or aircraft for storing cargo
(verb) : take and maintain control over, often by violent means
(verb) : keep from departing
(verb) : stop dealing with
(verb) : remain in a certain state, position, or condition
(verb) : have as a major characteristic
(verb) : remain committed to
(verb) : assert or affirm
(verb) : hold the attention of
(verb) : keep from exhaling or expelling
(verb) : aim, point, or direct
(verb) : have or hold in one's hands or grip
(verb) : be the physical support of; carry the weight of
(verb) : cover as for protection against noise or smell
(verb) : secure and keep for possible future use or application
(verb) : have rightfully; of rights, titles, and offices
(verb) : arrange for and reserve (something for someone else) in advance
(verb) : be valid, applicable, or true
(verb) : keep in mind or convey as a conviction or view
(verb) : have or possess, either in a concrete or an abstract sense
(verb) : resist or confront with resistance
(verb) : declare to be
(verb) : to close within bounds, or otherwise limit or deprive of free movement
(verb) : cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., keep clean'
(noun) : the members of a business organization that owns or operates one or more establishments
(verb) : continue a certain state, condition, or activity
(verb) : raise
(noun) : a cell in a jail or prison
(noun) : the main tower within the walls of a medieval castle or fortress
(noun) : the financial means whereby one lives
(verb) : retain possession of
(verb) : look after; be the keeper of; have charge of
(verb) : maintain for use and service
(verb) : have as a supply
(verb) : store or keep customarily
(verb) : supply with room and board
(verb) : maintain in safety from injury, harm, or danger
(verb) : fail to spoil or rot
(verb) : maintain by writing regular records
(verb) : hold and prevent from leaving
(verb) : prevent (food) from rotting
(verb) : conform one's action or practice to
(verb) : supply with necessities and support
(verb) : behave as expected during of holidays or rites
(verb) : allow to remain in a place or position or maintain a property or feature
(verb) : stick to correctly or closely
(verb) : stop (someone or something) from doing something or being in a certain state
(verb) : cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., keep clean'
(verb) : prevent the action or expression of
(verb) : have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations
(verb) : lead a certain kind of life; live in a certain style
(verb) : pursue a positive and satisfying existence
(verb) : have life, be alive
(verb) : support oneself
(adjective) : actually being performed at the time of hearing or viewing
(adjective satellite) : charged with an explosive
(adjective satellite) : of current relevance
(adjective satellite) : in current use or ready for use
(adjective satellite) : abounding with life and energy
(adverb) : not recorded
(adjective satellite) : capable of erupting
(adjective) : possessing life
(adjective) : exerting force or containing energy
(adjective satellite) : highly reverberant
(adjective satellite) : elastic; rebounds readily
(verb) : be an inhabitant of or reside in
(verb) : continue to live and avoid dying
(verb) : lie in a sheltered position
(verb) : position comfortably
(noun) : the basic unit of money in North Korea
(noun) : the basic unit of money in South Korea
(adjective) : not subject to defeat
(verb) : exist or be situated within
(verb) : be present in
(verb) : be an inhabitant of or reside in
(verb) : live in the house where one works
(verb) : continue in a place, position, or situation
(verb) : stay behind
(verb) : stay the same; remain in a certain state
(verb) : be left; of persons, questions, problems, results, evidence, etc.
(verb) : live (in a certain place)
(verb) : make one's home in a particular place or community
(verb) : be inherent or innate in
(verb) : dwell
(noun) : the state of inactivity following an interruption
(verb) : continue in a place, position, or situation
(verb) : stop or halt
(verb) : hang on during a trial of endurance
(noun) : continuing or remaining in a place or state
(noun) : (nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar
(noun) : a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)
(noun) : a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted
(verb) : fasten with stays
(verb) : stay put (in a certain place)
(verb) : remain behind
(verb) : stop a judicial process
(verb) : stay behind
(verb) : stay the same; remain in a certain state
مشین کی حرکت میں خفیف سا وقفہ
جُڑ کر بیٹھنا یا لیٹنا ماں کے؛ گھونسلہ بنانا یا بسانا

More words related to the meanings of rahina - رہنا

Abide	گَوارا کَرنا بَرداشت کَرنا پابَندی کَرنا پیروی کَرنا ایفا کَرنا پُورا کَرنا قائم رہنا qaa em raehna بَدَستُور رہنا جاری کَرنا قیام کَرنا بَسنا ڈیرا deyra ڈیرا Dera قیام qayaam قیام Qayam رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna سکونت sukuunat سکونت Sakoot ٹھیرنا thaerna ٹھیرنا Thairna
Dwell	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna رہائش پذیر ہونا رہائش اختیار کرنا مستقل سکونت پذیر ہونا
Fix	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna ٹھیرنا thaerna ٹھیرنا Thairna آرام کرنا aaraam karna ٹکنا tikna ٹکنا tikana اٹکنا Atakna تھمنا Thamna ٹھیرانا thaeraana ٹھیرانا Therana ٹکانا tikaana قائم کرنا qaa em karna مقرر کرنا muqarrar karna قرار دینا لگانا lagaana لگانا Lgana نصب کرنا nasb karna گاڑنا gaarna گاڑنا Gaarrna مسئلہ حل کرنا maslah hal karna طے کرنا taey karna ٹھیک کرنا thiik karna
Hold	پکڑنا pakarna گرفت کرنا مٹھیانا Muthiyana تھامنا thaamna گرفت giraft پکڑ pakar پکڑ Pakarh پکڑ Pakad قبضہ qabzah قبضہ Qabza تھام Thaam ٹھیرو Thero چپ رہو بس کرو تھمو Thamo ہونا hona ٹھیرنا thaerna ٹھیرنا Thairna رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna ٹکنا tikna ٹکنا tikana چلنا chalna ماننا maanna رکھنا rakhna سدھانا sadhaana سدھانا Sudhana تھمانا thamaana منانا manaana منانا Manana سادھنا saadhna قابو qaabu قابو Qaboo قابو Qabu
House	مکان یا گھر میں رکھنا ٹھیرانا thaeraana ٹھیرانا Therana اتارنا utaarna گھر ghar مکان makaan حویلی haweyli حویلی Hawaili خانہ khaanah خانہ Khanah بیت baet بیت Petrofelm دار daar دار daaru کدہ kadah suff رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna ٹھیرنا thaerna ٹھیرنا Thairna ٹکنا tikna ٹکنا tikana اترنا utarna اترنا Uterna آشیاں aashiyaan گھرانا gharaana حریم hariim مسکن maskan مسکن musakkin جگہ مہیا کرنا jagah muhaiya karna پناہ دینا panaah deyna
Keep	حالت haalat حالت Halat دشا Disha گت gat ہونا hona رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna رکھنا rakhna دھرنا dharna قبضہ رکھنا برقرار رکھنا bar qaraar rakhna لحاظ رکھنا lehaaz rakhna مالک ہونا maalik hona ماننا maanna ملازم رکھنا mulaazim rakhna نگہداشت کرنا nigah daasht karna پالنا paalna پالنا paalana پرورش کرنا par warish karna وعدہ پورا کرنا wadah puura karna روک رکھنا rok rakhna سرپرستی کرنا sar parasti karna برقرار رہنا bar qaraar raehna چمٹے رہنا chimtey raehna اکٹھا رہنا ikattha raehna جاری ہونا jaari hona محدود رہنا maehduud raehna پابند رہنا paa band raehna قائم رہنا qaa em raehna رکنا rukna ٹکنا tikna ٹکنا tikana دیکھ بھال deykh bhaal حفاظت hefaazat حفاظت Hifazat پرورش par warish پرورش Parvarish داشتہ daashtah داشتہ Daashta
Live	جیتا Jeeta جان رکھنا زندہ رہنا جیتا ہوا زندہ zindah زندہ Zinda جاندار Jandaar بسر کرنا basar karna گزارنا guzaarna گزارنا Guzarnay گزارنا Guzarne قیام رکھنا qayaam rakhna رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna زندہ ہونا zindah hona
Nestle	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna بسنا basna دبک رہنا گھسنا ghusna گھسنا ghisna گھسنا Torhkulhaarhi گھونسلا بنانا ghonsla banaana بسانا Basana پالنا paalna پالنا paalana آباد کرنا aabaad karna ساتھ لگ کر بیٹھنا پاس پاس لیٹ کر آرام دہ ہونا paas paas leyt kar aaraam deh hona گھر بنانا ghar banaana پناہ لینا panaah leyna
Won	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna رِہائش ہونا اقامَت گُزيں ہونا
Inhabit	آباد ہونا aabaad hona بسنا basna رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna سکونت رکھنا sukuunat rakhna
Live in	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna
Remain	بچ جانا bach jaana رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna
Reside	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna رسنا بسنا rasna basna سکونت کرنا sukuunat karna
Stay	ڈٹ جانا dat jaana ڈٹنا datna کھڑا رہنا khara raehna پڑنا parna قیام کرنا qayaam karna رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna ٹھیرنا thaerna ٹھیرنا Thairna ڈیرا deyra ڈیرا Dera گزارہ guzaarah گزارہ Guzara پڑاؤ paraa o قیام qayaam قیام Qayam
Accompt	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna
Indwelt	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna
Livings	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna
Inhabitate	رہنا rahina رہنا raehna رہنا Rehna

More words from English related to rahina - رہنا

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word rahina - رہنا meanings in English in English.

Idioms with the word rahina - رہنا in it

English	اردو
Keep form	باز رہنا دور رہنا
A wise head makes a closed mouth	چپ رہنا عقلمندی کی نِشانی ہے
Better be idle than ill employed	بُرا کام کرنے کی نسبت بیکار رہنا اچھا ہے
Better go to bed supperless than rise in dept	اُدھار کھانے سے بُھوکا پڑا رہنا بہتر ہے
Better go to heaven in rags than to hell in embroidery	ناجائز طریق سے دولت کمانے کی نسبت غریب رہنا اچھا ہے
Better untaught than ill taught	بُری تعلیم سے ان پڑھ رہنا اچھا
Come to life	زندہ رہنا
Do you wish never to be sad live rightly	غم سے دور رہنا چاہتے ہو تو حق کی راہ چلو
Dwell under one vine and fig tree	اپنے ملک میں سکون سے رہنا
Dwell under ones vine and fig tree	اپنے ملک میں سکون سے رہنا

Idioms related to the meaning of rahina - رہنا

English	اردو
The counsel thou wouldst have another keep first keep first keep first keep thy self	جو نصیحت دوسروں کو کرتے ہو اس پر پہلے خود عمل کرو
Abide by your deed	اپنے کئے کو بھگتو
Fix on	فیصلہ کرنا
Fix up	طے کرنا
Things well fitted abide	موافقت میں پائیداری
House to house	گھر گھر
The house is a fine house when good folks are within	مکان کی خوبصورتی کا انحصار مکینوں کی نیکی پر ہے
Deceit is in haste but honesty can stay a fair measure	دھوکہ باز بھاگنے کی کرتا ہے لیکن دیانتدار کو کیا ڈر
Joys do not stay but take wing and fly away	راحت کا زمانہ ہوا کے جھونکے کی مانند گزر جاتا ہے
Neither can a stream stay its course nor the fleeting hour	گُزرتے ہوۓ وقت اور بہتے ہوۓ دریا کو کون روک سکتا ہے
Stay put	خاموش سے اپنی پوزیشن میں رہنا
Stay up	میرا مطلب یہ نہیں تھا
Dwell under one vine and fig tree	اپنے ملک میں سکون سے رہنا
Folly and learning often dwell in the same person	بعض عالم بھی بیوقوف ہوتے ہیں
Pride and grace never dwell in one place	مغرور آدمی شائستہ اطوار نہیں ہوتا
Pride and poverty are illmet yet often dwell together	غرور اور مفلسی اگرچہ بے جوڑ ہیں لیکن اکثر اکٹھے رہتے ہیں
They are not friends that dwell far away	دوست ایک دوسرے سے دور نہیں رہ سکتے
Dwell under ones vine and fig tree	اپنے ملک میں سکون سے رہنا
Keep a good house	کھانے کی بہتات ہونا
Keep house	ادارہ یا تنظیم چلانا
View More ...

What are the meanings of rahina - رہنا in English?

Meanings of the word rahina - رہنا in English are abide, dwell, fix, hold, house, keep, live, nestle, won, inhabit, live in, remain, reside, stay, accompt, indwelt, livings and inhabitate. To understand how would you translate the word rahina - رہنا in English, you can take help from words closely related to rahina - رہنا or it’s English translations. Some of these words can also be considered rahina - رہنا synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word rahina - رہنا. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use rahina - رہنا in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say rahina - رہنا in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of rahina - رہنا with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by رہنا?

Meanings of رہنا are abide, dwell, fix, hold, house, keep, live, nestle, won, inhabit, live in, remain, reside, stay, accompt, indwelt, livings and inhabitate

Whats the definition of رہنا?

Definition of the رہنا are

put up with something or somebody unpleasant
dwell
think moodily or anxiously about something
originate (in)
come back to
exist or be situated within
be an inhabitant of or reside in
cause to be firmly attached
an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear
something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug
the act of putting something in working order again
kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study
set or place definitely
make fixed, stable or stationary
put (something somewhere) firmly
restore by replacing a part or putting together what is torn or broken
decide upon or fix definitely
take vengeance on or get even
make infertile
a determination of the place where something is
influence an event or its outcome by illegal means
have room for; hold without crowding
be pertinent or relevant or applicable
understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
cause to stop
drink alcohol without showing ill effects
support or hold in a certain manner
contain or hold; have within
lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits
the act of grasping
be capable of holding or containing
maintain (a theory, thoughts, or feelings)
organize or be responsible for
the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it
protect against a challenge or attack
a cell in a jail or prison
a stronghold
power by which something or someone is affected or dominated
a state of being confined (usually for a short time)
time during which some action is awaited
the space in a ship or aircraft for storing cargo
take and maintain control over, often by violent means
keep from departing
stop dealing with
remain in a certain state, position, or condition
have as a major characteristic
remain committed to
assert or affirm
hold the attention of
keep from exhaling or expelling
aim, point, or direct
have or hold in one's hands or grip
be the physical support of; carry the weight of
cover as for protection against noise or smell
secure and keep for possible future use or application
have rightfully; of rights, titles, and offices
arrange for and reserve (something for someone else) in advance
be valid, applicable, or true
keep in mind or convey as a conviction or view
have or possess, either in a concrete or an abstract sense
resist or confront with resistance
declare to be
to close within bounds, or otherwise limit or deprive of free movement
cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., keep clean'
the members of a business organization that owns or operates one or more establishments
continue a certain state, condition, or activity
raise
a cell in a jail or prison
the main tower within the walls of a medieval castle or fortress
the financial means whereby one lives
retain possession of
look after; be the keeper of; have charge of
maintain for use and service
have as a supply
store or keep customarily
supply with room and board
maintain in safety from injury, harm, or danger
fail to spoil or rot
maintain by writing regular records
hold and prevent from leaving
prevent (food) from rotting
conform one's action or practice to
supply with necessities and support
behave as expected during of holidays or rites
allow to remain in a place or position or maintain a property or feature
stick to correctly or closely
stop (someone or something) from doing something or being in a certain state
cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., keep clean'
prevent the action or expression of
have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations
lead a certain kind of life; live in a certain style
pursue a positive and satisfying existence
have life, be alive
support oneself
actually being performed at the time of hearing or viewing
charged with an explosive
of current relevance
in current use or ready for use
abounding with life and energy
not recorded
capable of erupting
possessing life
exerting force or containing energy
highly reverberant
elastic; rebounds readily
be an inhabitant of or reside in
continue to live and avoid dying
lie in a sheltered position
position comfortably
the basic unit of money in North Korea
the basic unit of money in South Korea
not subject to defeat
exist or be situated within
be present in
be an inhabitant of or reside in
live in the house where one works
continue in a place, position, or situation
stay behind
stay the same; remain in a certain state
be left; of persons, questions, problems, results, evidence, etc.
live (in a certain place)
make one's home in a particular place or community
be inherent or innate in
dwell
the state of inactivity following an interruption
continue in a place, position, or situation
stop or halt
hang on during a trial of endurance
continuing or remaining in a place or state
(nautical) brace consisting of a heavy rope or wire cable used as a support for a mast or spar
a thin strip of metal or bone that is used to stiffen a garment (e.g. a corset)
a judicial order forbidding some action until an event occurs or the order is lifted
fasten with stays
stay put (in a certain place)
remain behind
stop a judicial process
stay behind
stay the same; remain in a certain state
مشین کی حرکت میں خفیف سا وقفہ
جُڑ کر بیٹھنا یا لیٹنا ماں کے؛ گھونسلہ بنانا یا بسانا

What is the synonym of رہنا?

Synonym of word رہنا are گَوارا کَرنا, بَرداشت کَرنا, پابَندی کَرنا, پیروی کَرنا, ایفا کَرنا, پُورا کَرنا, قائم رہنا, بَدَستُور رہنا, جاری کَرنا, قیام کَرنا

What are the idioms with the word رہنا?

Here are the idioms with the word رہنا in them.

Keep form
A wise head makes a closed mouth
Better be idle than ill employed
Better go to bed supperless than rise in dept
Better go to heaven in rags than to hell in embroidery

What are the idioms related to رہنا?

Here are the idioms that are related to the word رہنا.

The counsel thou wouldst have another keep first keep first keep first keep thy self
Abide by your deed
Fix on
Fix up
Things well fitted abide

▲

To keep an open house	تمام آنے والوں کو تفریح مہیا کرنا
A good name is sooner lost than won	نیک نامی گنوانا سہل حصول مشکل
A pound of care won't pay an ounce of debt	فکر کرنے سے کیا حاصِل
All is not won that is put in the purse	دولت آنی جانی ہے
Dry shoes won't catch fish	محنت کے بغیر کوئی کام نہیں ہو سکتا
He that is won with a nut may be lost with an apple	جو کام سوئی سے نکلتا ہو وہ سوۓ سے بِگڑ سکتا ہے
If you don't say it you won't have to unsay it	آدمی سوچ سمجھ کر بات کرے تو معافی مانگنے کی کبھی ضرورت نہ پڑے
The bird that can sing and won't sing must be made to sing	کام چور سے زبردستی کام لینا چاہیئے
If you live in a glass house dont throw stones at others	شیش محل میں رہ کر اوروں پر پتھر نہ پھینکو
Keep well thy tongue and keep friend	جو زُبان کو قابو میں رکھتا ہے اُسے دولت سے محروم نہیں ہونا پڑتا
Keep your shop and your shop will keep you	اپنے کام کو احتیاط سے کرو گے تو وہ ضرور نفع بخش ثابت ہوگا
Eat to live but do not live to eat	زندگی کا مقصد عیش و عشرت نہیں
Live and let live	جیو اور جینے دو
Live not to eat but eat to live	جینے کے لیے کھاوٴ کھانے کے لیے مت جیو
Live to learn and learn to live	زندگی علم سیکھنے کے لئے ہے اور زندگی گزارنے کا ٹھیک طریقہ علم سکھاتا ہے
They seldom live well who think they shall live long	جن کو موت کا ڈر نہیں ہوتا وہ اچھی زندگی بسر نہیں کرتے
We shall play to live not live to play	تفریح زندگی کے لیے ہے زندگی تفریح کے لیے نہیں ہے
A broken sack will hold no corn	ٹوٹے گھڑے میں پانی نہیں ٹھہرتا
Broken sacks will hold no corn	ٹوٹے ہوۓ دِل پہلے کی طرح نہیں جُڑتے
Get hold of the wrong end of the stick	بڑی غلط فہمی