Lehaaz - لحاظ meanings in English

Lehaaz - لحاظ meanings in English are diffidence, veneration, shyness, shame, respect, regardfulness, regard, point of view, modesty, deference, consideration, advert, observance, mindfulness, importance, weight Lehaaz - لحاظ in English. More meanings of lehaaz - لحاظ, it's definitions, example sentences, related words, idioms and quotations.

diffidence veneration shyness shame respect regardfulness regard point of view modesty deference consideration advert observance mindfulness importance weight

Install chrome extension

Lehaaz - لحاظ Definitions

Please find 59 English and definitions related to the word Lehaaz - لحاظ.

  • (noun) : a considerate and thoughtful act
  • (noun) : kind and considerate regard for others
  • (noun) : the process of giving careful thought to something
  • (noun) : a discussion of a topic (as in a meeting)
  • (noun) : a fee charged in advance to retain the services of someone
  • (noun) : lack of self-confidence
  • (noun) : the quality of being important and worthy of note
  • (noun) : a prominent status
  • (noun) : the trait of staying aware of (paying close attention to) your responsibilities
  • (noun) : formality and propriety of manner
  • (noun) : freedom from vanity or conceit
  • (noun) : a formal event performed on a special occasion
  • (noun) : the act of observing; taking a patient look
  • (noun) : conformity with law or custom or practice etc.
  • (noun) : the act of noticing or paying attention
  • (noun) : a state of dishonor
  • (verb) : bring shame or dishonor upon
  • (noun) : an unfortunate development
  • (noun) : a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
  • (verb) : compel through a sense of shame
  • (verb) : surpass or beat by a wide margin
  • (verb) : cause to be ashamed
  • (noun) : a feeling of fear of embarrassment
  • (noun) : a feeling of profound respect for someone or something
  • (noun) : religious zeal; the willingness to serve God
  • (noun) : a public promotion of some product or service
  • (verb) : make a more or less disguised reference to
  • (verb) : give heed (to)
  • (noun) : a disposition or tendency to yield to the will of others
  • (noun) : a courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
  • (noun) : courteous regard for people's feelings
  • (noun) : a mental position from which things are viewed
  • (noun) : the spatial property of the position from which something is observed
  • (verb) : connect closely and often incriminatingly
  • (noun) : (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
  • (noun) : the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
  • (noun) : an attitude of admiration or esteem
  • (noun) : a long fixed look
  • (noun) : paying particular notice (as to children or helpless people)
  • (noun) : a feeling of friendship and esteem
  • (noun) : (usually preceded by in') a detail or point
  • (noun) : the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
  • (noun) : an attitude of admiration or esteem
  • (verb) : regard highly; think much of
  • (noun) : behavior intended to please your parents
  • (noun) : a courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
  • (noun) : courteous regard for people's feelings
  • (noun) : a feeling of friendship and esteem
  • (noun) : (usually preceded by in') a detail or point
  • (verb) : weight down with a load
  • (verb) : present with a bias
  • (noun) : an artifact that is heavy
  • (noun) : the vertical force exerted by a mass as a result of gravity
  • (noun) : the relative importance granted to something
  • (noun) : an oppressive feeling of heavy force
  • (noun) : (statistics) a coefficient assigned to elements of a frequency distribution in order to represent their relative importance
  • (noun) : a unit used to measure weight
  • (noun) : a system of units used to express the weight of something
  • (noun) : sports equipment used in calisthenic exercises and weightlifting; it is not attached to anything and is raised and lowered by use of the hands and arms

More words related to the meanings of Lehaaz - لحاظ

Considerationلحاظ مروت ملاحظہ mulaahezah ملاحظہ Mulahiza سوچ soch غور ghaur غور Ghor زیر غور تلافی talaafi تلافی Talafi معاوضہ moaawizah معاوضہ moaawezah معاوضہ Muawiza عطا ata اندیشہ andeyshah اندیشہ Andesha احترام ehteraam غار ghaar غار ghaaur فکر fikr فکر Fikar عزت izzat لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza تعلق taalluq تعلق talluq تعلق Ta'alluk نگاہ nigaah شرم sharm شرم Sharam توجہ tawajjoh توجہ Tawajjah
Diffidenceسکچ Iskach حجاب hejaab حجاب Hijaab لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza دھڑکا dharka دھڑکا Dhurdka سنکوچ Sankooch وہم waehm وہم Weham وہم Veham` وسواس waswaas وسواس Wiswaas شک shak شک Shuk شبہ shubah شبہ shubhah شبہ Shuba اندیشہ andeyshah اندیشہ Andesha بے اعتمادی bey etemaadi بے اعتباری bey etbaari
Importanceوقر Waqr قدر qadr قدر Qadar وقعت wuqat منزلت Manzilat لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza بوجھ bojh وزن wazn وزن wazan رتبہ rutbah رتبہ Rutba مرتبہ martabah مرتبہ Martaba فضیلت faziilat فضیلت Fazeelat اہمیت aehmiyat اہمیت ahmiyat اہمیت Ehmiyat فائدہ faa edah فائدہ Faaida
Mindfulnessلحاظ lehaaz لحاظ Lehaza ملاحظہ mulaahezah ملاحظہ Mulahiza التفات احتیاط ehteyaat احتیاط ihtiyaat احتیاط Ehtiyaat فکر fikr فکر Fikar
Modestyعاجزی aajizi غریبی ghariibi غریبی Ghreebi خاکساری khaak saari خاکساری Khaksaari حلم Hulm انکسار inkisaar انکسار Inkesaar غیرت ghaerat غیرت Ghairat غیرت Gherat حیا haya حجاب hejaab حجاب Hijaab جھینپ jheynp جھینپ jheynpu لاج laaj لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza پاک دامنی paak daamani پردہ pardah شرم sharm شرم Sharam
Observanceملاحظہ mulaahezah ملاحظہ Mulahiza لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza نظر nazar غور ghaur غور Ghor دھیان dhyaan دھیان dhiyaan دھیان dehaan رعایت reaayat رعایت Riaayat التفات پاس paas پاس Pass پیروی paerawi پیروی Pairwi رواج rawaaj رواج Riwaaj ریت riit ریت reyt ریت Rait شعار shoaar شعار Shuaar
Shameشَرَم Sharum شَرمِندَگی Shrmindagi شَرمساری Sharamsari ندامت nidaamat ندامت nadaamat ندامت Nidamat خجالَت Khijalaat نظر چرانا nazar churaana شرمانا sharmaana پھٹ phit پھٹ phut پھٹ Phutt عار aar فضیحت faziihat فضیحت Fazeehat حیا haya جھینپ jheynp جھینپ jheynpu خجالت khajaalat لاج laaj لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza ننگ nang پشیمانی pasheymaani پشیمانی Pashimani شرم sharm شرم Sharam شرمندگی sharmindagi شرمندگی Shurmindagy
Shynessشرم sharm شرم Sharam حجاب hejaab حجاب Hijaab جھجک Jhijhsk حیا haya جھینپ jheynp جھینپ jheynpu جھجھک jhijhak لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza
Venerationعزت izzat توقیر Touqeer توقیر Toqeer تعظیم taziim تعظیم Taazeem تکریم takriim تکریم Takreem پرستش parastish اعزاز Izaz آدر مان آدرستکار Adrastikaar احترام ehteraam لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza
Advertدھیان dhyaan دھیان dhiyaan دھیان dehaan لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza
Deferenceادب adab ادب Adub لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza پاس paas پاس Pass تسلیم tasliim تسلیم Tasleem تعظیم taziim تعظیم Taazeem احترام ehteraam
Point of viewلحاظ lehaaz لحاظ Lehaza نقطہ نظر nuqta eh nazar نقطہ نظر nuqtah e nazar
Regardدیکھنا deykhna دیکھنا Dekhna احترام کرنا ehteraam karna خیال کرنا khayaal karna ماننا maanna نظر ڈالنا nazar daalna دھیان dhyaan دھیان dhiyaan دھیان dehaan الطفات iltifaat الطفات iltefaat لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza نگاہ nigaah تاک taak پاس paas پاس Pass
Respectادب کرنا adab karna احترام کرنا ehteraam karna عزت کرنا izzat karna لحاظ کرنا lehaaz karna مان رکھنا maan rakhna پاس رکھنا paas rakhna ادب adab ادب Adub احترام ehteraam عزت izzat لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza خیال khayaal مان maan پاس paas پاس Pass پگڑی pagri پگڑی Pagrri پت pat پوچھ puuchh پوچھ Pooch شرم sharm شرم Sharam وقعت wuqat
Weightبوجھ bojh بار baar باٹ baat باٹ Baatt داب daab دھڑا dhara دھڑا Dharha لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza پلا palla پلا pilla پلا Pala سنگ sang ثقالت siqaalat وزن wazn وزن wazan وزنی wazni
Regardfulnessادب adab ادب Adub احترام ehteraam لحاظ lehaaz لحاظ Lehaza مروت murawwat مروت Murrawat

More words from English related to Lehaaz - لحاظ

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word Lehaaz - لحاظ meanings in English in English.

abashblushrougeshameshamanizeabashmentembarrassmentbashfulnessemacerationshamefulnessblushingsshamesshammesshamusesshame proofshemitismabysscavecavitychasmdikefox earthgashgulfhollowpitconsiderationdengrottolaircaverncavezoncaverningcavernscavessonscavingcavernulousabidebyesteemregardrespectreverevaluevenerateesteemingrespectingreverencingabstentionmindfulnesswariness ...

Idioms related to the meaning of Lehaaz - لحاظ

Englishاردو
God gives his wrath by weight and without weight his mercyاللہ کا قہر صرف نپا تلا ہوتا ہے مگر اس کی مہر کی کوئی انتہا نہیں
If a man deceives me once shame on him if twice shame on meکاٹھ کی ہنڈیا بار بار نہیں چڑھتی
Diffidence is the right eye of prudenceاحتراز دانائی کی دائیں آنکھ ہے
Point of viewرائے
Point of viewنقطہ نظر
Of paramount importanceبہت اہم
Of so much importance is training in our tender yearsبچپن میں اچھی تربیت جِس قدر ضروری ہے اتنی کسی اور چیز کی نہیں
No powerno respectبغیر طاقت کوئی عزت نہیں
Respect a man he will do the moreتو میری عزت کرے گا تو میں تیرے باپ تک کی عزت کروں گا
Respect yourself or no one else willرکھ پت رکھاپت
Excess in nothing this i regard as a principal of the highest value in lifeبد اعتدالی نہ کرو یہ زندگی کا بہترین مقولہ ہے
I praise you when regard the trouble of your friend as your ownجو دوست کی مصیبت کو اپنی جانے وہ قابلِ تعریف ہے
In this regardاس سلسلے میں
Justice knows neither father nor mother but has regard only to truthانصاف کسی کی حمایت نہیں کرتا صرف حق کو پہچانتا ہے
Love destroys modestyلگن لگی تو لاج کیا
Modesty is an ornament yet people get on better without itحیا زیور ہے لیکن لوگ اس کے بغیر اچھے رہتے ہیں
Modesty is the beauty of womenعورت کی خوبصورتی حیا پر مشتمل ہے
Modesty is the citadel of beauty and of virtueحیا حُسن اور پاکدامنی کی مُحافظ ہے
Modesty is useless to a man who is in wantشرم کرے تو بھوکا مرے
The modesty will be the ruin of youجِس نے کی شرم اس کے پھوٹے کرم
View More ...

What are the meanings of Lehaaz - لحاظ in English?

Meanings of the word Lehaaz - لحاظ in English are consideration, diffidence, importance, mindfulness, modesty, observance, shame, shyness, veneration, advert, deference, point of view, regard, respect, weight and regardfulness. To understand how would you translate the word Lehaaz - لحاظ in English, you can take help from words closely related to Lehaaz - لحاظ or it’s English translations. Some of these words can also be considered Lehaaz - لحاظ synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word Lehaaz - لحاظ. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use Lehaaz - لحاظ in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say Lehaaz - لحاظ in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of Lehaaz - لحاظ with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by lehaaz?

Meanings of lehaaz are consideration, diffidence, importance, mindfulness, modesty, observance, shame, shyness, veneration, advert, deference, point of view, regard, respect, weight and regardfulness

Whats the definition of lehaaz?

Definition of the lehaaz are

  • a considerate and thoughtful act
  • kind and considerate regard for others
  • the process of giving careful thought to something
  • a discussion of a topic (as in a meeting)
  • a fee charged in advance to retain the services of someone
  • lack of self-confidence
  • the quality of being important and worthy of note
  • a prominent status
  • the trait of staying aware of (paying close attention to) your responsibilities
  • formality and propriety of manner
  • freedom from vanity or conceit
  • a formal event performed on a special occasion
  • the act of observing; taking a patient look
  • conformity with law or custom or practice etc.
  • the act of noticing or paying attention
  • a state of dishonor
  • bring shame or dishonor upon
  • an unfortunate development
  • a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
  • compel through a sense of shame
  • surpass or beat by a wide margin
  • cause to be ashamed
  • a feeling of fear of embarrassment
  • a feeling of profound respect for someone or something
  • religious zeal; the willingness to serve God
  • a public promotion of some product or service
  • make a more or less disguised reference to
  • give heed (to)
  • a disposition or tendency to yield to the will of others
  • a courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
  • courteous regard for people's feelings
  • a mental position from which things are viewed
  • the spatial property of the position from which something is observed
  • connect closely and often incriminatingly
  • (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
  • the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
  • an attitude of admiration or esteem
  • a long fixed look
  • paying particular notice (as to children or helpless people)
  • a feeling of friendship and esteem
  • (usually preceded by in') a detail or point
  • the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
  • an attitude of admiration or esteem
  • regard highly; think much of
  • behavior intended to please your parents
  • a courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
  • courteous regard for people's feelings
  • a feeling of friendship and esteem
  • (usually preceded by in') a detail or point
  • weight down with a load
  • present with a bias
  • an artifact that is heavy
  • the vertical force exerted by a mass as a result of gravity
  • the relative importance granted to something
  • an oppressive feeling of heavy force
  • (statistics) a coefficient assigned to elements of a frequency distribution in order to represent their relative importance
  • a unit used to measure weight
  • a system of units used to express the weight of something
  • sports equipment used in calisthenic exercises and weightlifting; it is not attached to anything and is raised and lowered by use of the hands and arms

What is the synonym of lehaaz?

Synonym of word lehaaz are لحاظ مروت, ملاحظہ, سوچ, غور, زیر غور, تلافی, معاوضہ, عطا, اندیشہ, احترام

What are the idioms related to lehaaz?

Here are the idioms that are related to the word lehaaz.

  • God gives his wrath by weight and without weight his mercy
  • If a man deceives me once shame on him if twice shame on me
  • Diffidence is the right eye of prudence
  • Point of view
  • Point of view