قدرت - Qudrat in English

Q: What are the idioms related to qudrat?

Here are the idioms that are related to the word qudrat . میٹھی زبان سے جو حکم دیا جاتا ہے اس میں بڑی طاقت ہوتی ہے دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ لیاقت کو کاہلی اُبھرنے نہیں دیتی عقل اور اختیار دنیا کی دو سب سے افضل چیزیں ہیں

قدرت - Qudrat Definitions

Please find 10 English definitions related to the word قدرت - Qudrat.

Ability - (noun) : the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment
Authority - (noun) : an administrative unit of government
Capacity - (noun) : the susceptibility of something to a particular treatment
Command - (noun) : an authoritative direction or instruction to do something
Force - (verb) : move with force
Might - (noun) : physical strength
Nature - (noun) : the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions
Power - (noun) : possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done
Strength - (noun) : permanence by virtue of the power to resist stress or force
Universe - (noun) : everything that exists anywhere

More words related to the meanings of قدرت - Qudrat

Ability	قابلیت qaabliyat صَلاحیت لیاقَت Liaqat قُوَّت Qowat اِستعداد Istdaat اِختیار Ikhtyar مَقدُور مالی حیثیت ذَریعہ Zarya وَسیلہ Wasila توفیق Tofeeq قُدرَت Qudrtat ذَہانَت Zhanat اہلیت aehliyat حیثیت haesiyat لیاقت leyaaqat مجال majaal مقدور maqduur قدرت qudrat صلاحیت salaahat طاقت taaqat
Capacity	گنجائش gunjaa ish سمائی Samai پیٹ peyt وسعت wusat ظرف zarf جگہ jagah بس bas بساط bisaat حیثیت haesiyat ہستی hasti حوصلہ hausalah پہنچ pahonch پوٹا pota قدرت qudrat صلاحیت salaahat استعداد istedaad
Force	تنگ کرنا tang karna عاجز کرنا لاچار کرنا laa chaar karna مجبور کرنا majbuur karna زیر کرنا zeyr karna زبردستی سے کرانا زور zor بل bel طاقت taaqat قوت quuwat شکتی Shikti قدرت qudrat پراکرم Parakaram مبدہ الحرکت بوتا Bota خطُوط قُوَّت تاکید کرنا taakiid karna زبردستی کرنا zabar dasti karna ہیکڑی heykri جبر jabr زبردستی zabar dasti
Might	زور zor مقدور maqduur قوت quuwat طاقت taaqat شکتی Shikti مجال majaal بل bel زور طبیعت قابلیت qaabliyat قدرت qudrat عظمت azmat دم dam سکت sakat
Nature	بناوٹ banaawat ترکیب tarkiib ساخت saakht ماہیت maahiyat عالم aalim فطرت fitrat کائنات kaa enaat کیفیت kaefiyat کون kaun خصلت khaslat خو khu کردار kirdaar مایا maaya مزاج mizaaj نوعیت nauiyat پرچھاواں par chhaawaan قسم qism قدرت qudrat سرشت sarisht طبع taba طبیعت tabiiat وضع waza ذات zaat
Authority	داب daab اختیار ekhteyaar ہاتھ haath ہیکڑی heykri حکومت hukuumat مجال majaal مجتہد mujtahid قابو qaabu قدرت qudrat زور zor
Command	فرمانا farmaana حکم دینا hukm deyna قیادت کرنا qayaadat karna فرمان farmaan ہاتھ haath حکم hukm ارشاد irshaad قابو qaabu قیادت qayaadat قدرت qudrat
Power	بل بوتا bal buuta دبدبہ dab dabah جاہ jaah اختیار ekhteyaar ہاتھ haath اقتدار iqtidaar حکومت hukuumat مجال majaal پہنچ pahonch قابو qaabu قبضہ qabzah قدرت qudrat ثروت sarwat شان shaan تاب taab طاقت taaqat یارا yaara زور zor
Strength	بل بوتا bal buuta دم خم dam kham جولانی jaulaani مجال majaal پر par پتا patta پختگی pukhtahgi قوت quuwat قدرت qudrat سختی sakhti طاقت taaqat استواری ustuwaari وثوق wasuuq یارا yaara زور zor
Universe	عالم aalim گیہان gaehaan گیتی gaeti جگت jugat کائنات kaa enaat کون و مکان kaun o makaan کل kul قدرت qudrat
Divine power	قدرت qudrat

More words from English related to قدرت - Qudrat

View an extensive list of words below that are related to the meanings of the word قدرت - Qudrat in English in English.

Idioms related to the meaning of قدرت - Qudrat

English	اردو
There is great force hidden in sweet command	میٹھی زبان سے جو حکم دیا جاتا ہے اس میں بڑی طاقت ہوتی ہے
Love as though might have to hate hate as though you might have to love	دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Love as though might have to hate; hate as though you might have to love	دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
Indolent ability hardly ever raises itself out of narrow fortune	لیاقت کو کاہلی اُبھرنے نہیں دیتی
Reason and authority the two brightest lights of the earth	عقل اور اختیار دنیا کی دو سب سے افضل چیزیں ہیں
Very weight is the authority of custom	رسم و رواج کی بڑی زبردست عملداری ہے
Nature has given to every man the power of being happy if he but knew how to use it	قدرت نے ہر شخص کو خوش رہنے کی طاقت بخشی ہے بشرطیکہ اسے یہ معلوم ہو کہ اس طاقت کو استعمال کیسے کیا جاۓ
Nature passes nature	قدرت کی بو قلمونی حد بیان سے باہر ہے
Counsel is not command	نصیحت حُکم نہیں
It is easier to ridicule than to command	مُضحکہ اڑانا آسان بس میں کرنا مشکل
Through obedience learn to command	حکومت وہی کر سکتا ہے جو اطاعت کرنا جانتا ہے
He is idle that might be better employed	بدکاری سے بیکاری بھلی
High and might	ممتاز بلند مرتبہ
If wishes were horses beggars might ride	اگر خواہشات گھوڑے ہوتیں تو فقیر شہسوار ہوتے
Might and main	پوری قوت
Might is not always right	جس کی لاٹھی ہو ہمیشہ اس کی بھینس نہیں ہوتی
Might is right	جس کی لاٹھی اسکی بھینس
Pig might fiy	معجزے ہوئے ہیں
Right is might	جِس کا حق اسی کا زور
There is an hour where in a man might be happy all his life could be find it	اکثر اوقات زندگی میں یہ غلطی کی جاتی ہے کہ بڑی بڑی خوشیاں تلاش کی جاتی ہیں اور وہ ملتی نہیں دراصل چھوٹی چھوٹی خوشیاں کل زندگی کو خوش رنگ بنانے کے لیے کافی ہو سکتی ہیں بشرطیکہ انسان کو اس راز سے واقفیت ہو
View More ...

What are the meanings of قدرت - Qudrat in English?

Meanings of the word قدرت - Qudrat in English are ability, capacity, force, might, nature, authority, command, power, strength, universe and divine power. To understand how would you translate the word قدرت - Qudrat in English, you can take help from words closely related to قدرت - Qudrat or it’s English translations. Some of these words can also be considered قدرت - Qudrat synonyms. In case you want even more details, you can also consider checking out all of the definitions of the word قدرت - Qudrat. If there is a match we also include idioms & quotations that either use this word or its translations in them or use any of the related words in English or Urdu translations. These idioms or quotations can also be taken as a literary example of how to use قدرت - Qudrat in a sentence. If you have trouble reading in Urdu we have also provided these meanings in Roman Urdu.

We have tried our level best to provide you as much detail on how to say قدرت - Qudrat in English as possible so you could understand its correct Urdu to English translation. We encourage everyone to contribute in adding more meanings to MeaningIn Dictionary by adding English to Urdu translations, Urdu to Roman Urdu transliterations and Urdu to English Translations. This will improve our English to Urdu Dictionary, Urdu to English dictionary, English to Urdu Idioms translation and Urdu to English Idioms translations. Although we have added all of the meanings of قدرت - Qudrat with utmost care but there could be human errors in the translation. So if you encounter any problem in our translation service please feel free to correct it at the spot. All you have to do is to click here and submit your correction.

Frequently Asked Questions (FAQ)

What do you mean by qudrat?

Meanings of qudrat are ability, authority, capacity

What is the synonym of qudrat?

Synonym of word qudrat are قابلیت, صَلاحیت, لیاقَت, قُوَّت, اِستعداد, اِختیار, مَقدُور, مالی حیثیت, ذَریعہ, وَسیلہ

What are the idioms related to qudrat?

Here are the idioms that are related to the word qudrat.

میٹھی زبان سے جو حکم دیا جاتا ہے اس میں بڑی طاقت ہوتی ہے
دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
دوستی میں یاد رکھنا کہ ممکن ہے کسی دن دشمنی ہو جاۓ اور دشمنی میں بھی کبھی حد مناسب سے تجاوز نہ کرنا کہ ممکن ہے کہ کبھی سلوک کی ضرورت پڑ جاۓ
لیاقت کو کاہلی اُبھرنے نہیں دیتی
عقل اور اختیار دنیا کی دو سب سے افضل چیزیں ہیں

There is an hour where in a man might be happy all his life could be find it	اکثر اوقات زندگی میں یہ غلطی کی جاتی ہے کہ بڑی بڑی خوشیاں تلاش کی جاتی ہیں اور وہ ملتی نہیں دراصل چھوٹی چھوٹی خوشیاں کل زندگی کو خوش رنگ بنانے
Despair doubles our force	زندگی سے مایوس ہونے پر کمزور آدمی شیر کا مغز نکال لیتا ہے
Draw strength from weakness	کمزوری سے طاقت حاصِل کرنی چاہیئے
Everything becomes easy by force of habit	کام کو کام سکھاتا ہے
Force and fear	لازمی چیز
Force and pace	رفتار تیز رکھنا
Good hope gives strength	اُمید ہو تو ہمت دوبالا ہو جاتی ہے
He is not force that draws his chain	جو پابند ہے وہ آزاد کہاں
Honesty gives wings to strength	دیانتداری سے طاقت بڑھتی ہے
Measure strength	مقابلہ بازی میں مشغول
Persuasion is better than force	سمجھانا زبردستی سے اچھا ہے
Physical force	جسمانی قوت
Plastic force	جانوروں اور پودوں کی بڑھنے کی طاقت
Policy goes beyond strength	طاقت سے وہ کام نہیں نکلتا جو تدبیر سے نکلتا ہے
Psychic force	جسمانی قوت سے بڑھ کر روحانیت قوت مادیت سے بڑھ کر روحانیت
Reason is apt to be of more avail than blind force	اندھا دھند زور کی نسبت عقل زیادہ کار آمد چیز ہے
Skill is stronger than strength	طاقت سے مہارت بڑھ کر ہے
Strength is increased by concord	ایک ایک اور دو گیارہ
Strength unlted is the more powerful	ایک اور ایک مل کر گیارہ رہ ہو جاتے ہیں
The force of necessity is irresistible	ضرورت میں سب کچھ روا ہے